• 21-02-2019, 12:13:52
    #1
    Merhaba arkadaşlar, yaklaşık 1 haftadır çözülemeyen bir sorunum var. market.sosyalal.com adında bir sitem var. Bunda SOMA temasını kullanıyorum. https://market.sosyalal.com/hesabim/ Buradaki 'Login, Register, Password' v.b ingilizce olan yerleri türkçeye çevirmek istiyorum. Fakat bir türlü yapamadım. Çeşitli yöntemler denedim olmadı. Denediğim yöntemler aşağıdaki gibidir ;

    Loco Translate eklentisini kullanarak denedim OLMADI
    Loco Translate eklentisini kullanarak woocommerce türkçeleştirdim OLMADI
    WordPress düzenleyiciden login.php vs. sayfalarını türkçe yapayım dedim OLMADI
    cPanel üzerinden ilgili dosyayı türkçe yapayım dedim OLMADI

    Yardımcı olacak kişilerden Allah razı olsun. Çözümü anlatan yorumlara r10 + verilecektir.
  • 21-02-2019, 12:19:53
    #2
    Hocam selamlar, ben bu tip işlerim için https://www.mythicsoft.com/agentransack/download/ linkte verdiğim uygulamayı kullanıyorum bu sayede herşeyi bulup değiştirebilirsin.
  • 21-02-2019, 12:20:37
    #3
    Poedit programı ile test edebilirsin. Temanın dil klasörünü indir, poedit ile düzenle ve tekrar yükle.
  • 21-02-2019, 12:20:59
    #4
    krypton adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Merhaba arkadaşlar, yaklaşık 1 haftadır çözülemeyen bir sorunum var. market.sosyalal.com adında bir sitem var. Bunda SOMA temasını kullanıyorum. https://market.sosyalal.com/hesabim/ Buradaki 'Login, Register, Password' v.b ingilizce olan yerleri türkçeye çevirmek istiyorum. Fakat bir türlü yapamadım. Çeşitli yöntemler denedim olmadı. Denediğim yöntemler aşağıdaki gibidir ;

    Loco Translate eklentisini kullanarak denedim OLMADI
    Loco Translate eklentisini kullanarak woocommerce türkçeleştirdim OLMADI
    WordPress düzenleyiciden login.php vs. sayfalarını türkçe yapayım dedim OLMADI
    cPanel üzerinden ilgili dosyayı türkçe yapayım dedim OLMADI

    Yardımcı olacak kişilerden Allah razı olsun. Çözümü anlatan yorumlara r10 + verilecektir.
    Muhtemelen tema altındaki header.php yada dil dosyası içerisindedir bunlar site admin bilgilerini atarsanız bakayım 5 dakika.
  • 21-02-2019, 12:21:30
    #5
    Üyeliği durduruldu
    Problemin devamı halinde imzam üzerindeki konular aracılığı ile iletişime geçebilirsiniz.
  • 21-02-2019, 12:21:31
    #6
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam selamlar, ben bu tip işlerim için https://www.mythicsoft.com/agentransack/download/ linkte verdiğim uygulamayı kullanıyorum bu sayede herşeyi bulup değiştirebilirsin.
    Merhaba, uygulama ve kullanımı hakkında bilgi verme imkanınız var mı acaba ?



    sKaracanx adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Problemin devamı halinde imzam üzerindeki konular aracılığı ile iletişime geçebilirsiniz.
    İlginiz için teşekkür ederim fakat şuan için ücret ödeme imkanım yok



    BilgiciDedeniz adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Poedit programı ile test edebilirsin. Temanın dil klasörünü indir, poedit ile düzenle ve tekrar yükle.
    Denedim, olumlu sonuç alamadım
  • 21-02-2019, 12:35:19
    #7
    Tema içerisinde "wocommerce" klasörü vardır. Onun içindeki "myaccount" klasörünü bulun ve içerisindeki "form-login.php" dosyasını düzenleyin. Gerekli işlemleri diğer dosyalarıda açarak yapabilirsiniz.
  • 21-02-2019, 12:39:09
    #8
    akifaykan adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Tema içerisinde "wocommerce" klasörü vardır. Onun içindeki "myaccount" klasörünü bulun ve içerisindeki "form-login.php" dosyasını düzenleyin. Gerekli işlemleri diğer dosyalarıda açarak yapabilirsiniz.
    Aynı şekilde yaptım fakat olmadı
  • 21-02-2019, 12:58:42
    #9
    krypton adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Aynı şekilde yaptım fakat olmadı
    <?php esc_html_e( 'GİRİŞ', 'soma' ); ?>