Oyun Geliştiricilerine Kırgınım - Sayfa 8

14-01-2019, 23:19:34

#64

agg1401 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Emin ol, Dünyanın her yerinde korsan var. Senin düşüncenle hareket edelim, o zaman oyun yapmayalım.

Bende buna dert yanıyorum.

Bir hatadan dolayı dil kısmı gözükmüyor, sağ üst köşedeki alanda yer almaktadır.

İngilizce dilinde oyun satın alan kitle Türkiye'yi katlıyor. burada asıl sorun 1 tane dil öğrenemeyen cahil insanımız bence. İngilizce bilen Türk oyuncu kitlesi de yetip artar zaten.

15-01-2019, 10:16:20

#65

agg1401

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

otzidemajour adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

İngilizce dilinde oyun satın alan kitle Türkiye'yi katlıyor. burada asıl sorun 1 tane dil öğrenemeyen cahil insanımız bence. İngilizce bilen Türk oyuncu kitlesi de yetip artar zaten.

O zaman bilgisayarı da ve Televizyonu da Türkçe kullanmayın ve izlemeyin.

15-01-2019, 10:50:16

#66

bilgicinitr

Türkçe tıklanma oranları düşük o yüzden koymamıştır hocam

15-01-2019, 14:48:52

#67

otzidemajour

agg1401 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

O zaman bilgisayarı da ve Televizyonu da Türkçe kullanmayın ve izlemeyin.

televizyon izlemiyorum. onun yerine ingilizce dilinde, altyazısız dizi izliyorum. bilgisayarım da Türkçe değil

okuduğum bölüm de Türkçe değil. ve dediğiniz şey konudan çok uzakta, asla bir anti-tez değerinde değil. konuyu başka yere çektiniz.

15-01-2019, 15:58:55

#68

agg1401

bilgicinitr adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Türkçe tıklanma oranları düşük o yüzden koymamıştır hocam

6 adet dil ekleyip Türkçe eklemiyorsa bile mi?

otzidemajour adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

televizyon izlemiyorum. onun yerine ingilizce dilinde, altyazısız dizi izliyorum. bilgisayarım da Türkçe değil

okuduğum bölüm de Türkçe değil. ve dediğiniz şey konudan çok uzakta, asla bir anti-tez değerinde değil. konuyu başka yere çektiniz.

Siz bilirsiniz.

15-01-2019, 16:04:05

#69

UfuX

Son zamanlarda da %100 yerli Türk oyunu diye piyasaya çıkanlar var. Ullan oyun yerli de, isim İngilizce o nasıl olacak?

Neyse.

15-01-2019, 16:10:30

#70

agg1401

UfuX adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Son zamanlarda da %100 yerli Türk oyunu diye piyasaya çıkanlar var. Ullan oyun yerli de, isim İngilizce o nasıl olacak?

Neyse.

Bak o 6 dilden daha kötü.

18-01-2019, 15:14:00

#71

He1senberg

Oyun geliştiricinin hedef kitlesine bağlı bir seçenek. Hmm birde şöyle bir olay var bizim memlekette çeviri yapanı beğenmezler. Atatürk'ün Kuran tefsiri için çabası kimi kitle tarafından görmezden gelip yersiz ve diniyle ilgili yersiz eleştriler yapmakta. Bence oyun geliştirici bu düşünce yapısındaki insan topluluğundan kurtulmak için böyle birşey düşünüyor olabilir. Yani demem o ki bi dil seçeneği ile vatansız, milletini değişen... diyen kitle için geliştirici böyle bir seçeneği düşünüyor olabilir.

Ayrıca sorum şu: SEN TÜRKÇE İÇİN NE YAPTIN?

Bu konu üzerine tavsiye kitap : Bye Bye Türkçe - Oktay Sinanoğlu

18-01-2019, 16:15:18

#72

caylakgirisimci

UfuX adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Son zamanlarda da %100 yerli Türk oyunu diye piyasaya çıkanlar var. Ullan oyun yerli de, isim İngilizce o nasıl olacak?

Neyse.

Şimdiki yerli oyunlar yerli değil, toplama gibi, assetler falan da yabancılardan alıntıdır muhtemelen.
Mesela kabus 22 vardı zamanında, oyun gibi oyundu. Öyle yerli oyunlar ilerlemiyor.