• 26-01-2026, 09:37:41
    #19
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Çoğu düşüncenize katılıyorum hocam, her oyunda olmasa bile özellikle hikayeli oyunlarda Türkçe dil desteği gelmeli. Yani bir kullanıcı olarak para verip niye ne idüğü belirsiz belki trojanli bir yama indirmek zorundayım bilgisayarıma ?
    Ben Anonymous'un ve Sinnerclown'un çevirilerini kullanıyorum. Bunlarda sorun yok. Domain adında turkce-yama olanlardan uzak durun yeter. Birde her oyunun yaması olmuyor. Bu siteler de yama var ayağına pc'yi öldürüyorlar
  • 26-01-2026, 10:57:01
    #20
    hiçbir firma kar etmeyecek işe girmez her ne kadar siz tr piyasası büyük desenizde demek ki firmalar için bu maliyetin altına girmeye değer değil.
  • 26-01-2026, 11:34:06
    #21
    Bir dil desteği eklemek çok masraflı olmasa gerek. Sonuçta insanlar bazen ücretsiz bazen de cüzi bir fiyata Türkçe yama yapıyor. Üstelik ülkemizde de oyunlar her ne kadar ucuza satılsa da satış oluyor. Nedenini ben de merak ediyorum açıkcası.
  • 26-01-2026, 11:43:34
    #22
    Urartu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    hiçbir firma kar etmeyecek işe girmez her ne kadar siz tr piyasası büyük desenizde demek ki firmalar için bu maliyetin altına girmeye değer değil.
    Türkiye'ye satış yapıyorlarsa (indirimsiz) Türkçe olmak zorunda. Misal lokantaya gittiğinizde sevmediğiniz yemekten mi yemek zorunda kalıyorsunuz ?
  • 26-01-2026, 11:49:08
    #23
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Türkiye'ye satış yapıyorlarsa (indirimsiz) Türkçe olmak zorunda. Misal lokantaya gittiğinizde sevmediğiniz yemekten mi yemek zorunda kalıyorsunuz ?
    Türkiyede satış yapıyorsa diye Türkçe olmak zorunda kuralı nereden geliyor ? Lokanta örneği çok abes olmuş Serbest piyasa kavramını hafife alıyorsunuz
  • 26-01-2026, 11:50:40
    #24
    Urartu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Türkiyede satış yapıyorsa diye Türkçe olmak zorunda kuralı nereden geliyor ? Lokanta örneği çok abes olmuş Serbest piyasa kavramını hafife alıyorsunuz
    Bizler müşteriyiz, müşterinin isteği doğrultusunda dil eklemek zor bir şey değil.
  • 26-01-2026, 11:56:58
    #25
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Bizler müşteriyiz, müşterinin isteği doğrultusunda dil eklemek zor bir şey değil.
    Sorunda bu siz "fakir"(paranız kıymetli değil global piyasada) müşterisiniz ondan dolayı maliyete girmek istemiyorlar. Dil ekleme sadece altyazıdan ibaret değil
  • 26-01-2026, 11:58:09
    #26
    Urartu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Sorunda bu siz "fakir"(paranız kıymetli değil global piyasada) müşterisiniz ondan dolayı maliyete girmek istemiyorlar. Dil ekleme sadece altyazıdan ibaret değil
    Siz sanırım piyasadan bi habersiniz. Çoğu firma steamde bölgesel indirim yapmıyor. 60 dolarsa 60 dolara alıyoruz '' fakirde olsak ''
  • 26-01-2026, 12:00:24
    #27
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Siz sanırım piyasadan bi habersiniz. Çoğu firma steamde bölgesel indirim yapmıyor. 60 dolarsa 60 dolara alıyoruz '' fakirde olsak ''
    sizinde ülkenin vergi sisteminden haberiniz yok siz sanıyorsunuz ki 60 doları adam direkt alabiliyor siz nasıl ki bir araba için 3 araba parası ödüyorsanız firmalarda türkiyedeki vergi sistemine göre çok fazla ödeme sağlıyor