Farklı diller için subdomain mi, domain'de klasör mü? (R10+)

Acaba her ülkeye domain alıp, siteleri subdomaine kurup, subdomainleri de ülke domainlerine mi yönlendirsek?

Büyük çaplı siteler genellikle subdomain yerine klasörleme tercih ediyorlar diye görüyorum, siz de aynı durumu gözlemlemiyor musunuz? Kullanıcı olarak bakarsak da klasör daha estetik duruyor.

İçinden çıkamıyorum. Wikipedia her ülkede subdomain kullanırken başka bir dünya devi subfolder kullanıyor.

Özel yazılım mı kullanıyorsunuz bilmiyorum ama biz kendi yazılımımızı kullanıyoruz. Hangi domaine istek gelirse gelsin arkada tek bir proje çalışıyor ve domaine özel dil ve içerik bilgilerini çekiyor.
Yani fazladan yönlendirmeye ihtiyaç duymuyoruz. Sizin de böyle bir yol izlemenizi öneririm. Aksi takdirde bu bahsettiğiniz yönlendirme ekstra uğraş olur ve bir işe yaramaktan çok zarar verebilir.

Edit: buradaki makaleden iki yönteminde eksilerini ve artılarını okuyabilirsiniz. subdirectory daha avantajlı görünüyor. subdomain için her türlü ekstra çalışma gerekir ve bir de Google ana domainin otoritesini görmezden gelebilir.

Wordpress kullanıyorsan her dil için ayrı wordpress kur. Misal site.com türkçe içeriklerin olduğu wordpress, site.com/en ingilizce kurulu wordpress.

Klasör olayını denedim çok otoriter bir site değilse google'ın anlamlandırması çok sıkıntılı oluyor. Sub yerine en mantıklısı ülke domain uzantıları.

Bu durum biraz bütçe ile alakalı.
Şu ana kadar yapılmış olan çalışmalarda "Milliyetçilik" kavramı ön plana çıkıyor. İnsanlar kendi ülkesinin dil uzantısı olması durumunda tıklama eğilimleri daha fazla. Eğer imkan varsa her ülkenin diline göre bir domain kurmak.
https://medium.com/pinterest-enginee...h-e00c8184d5dd

Eğer bütçe kısıtlı ise tercihim siteadi.com/en gibi bir prefixi tercih etmek olurdu.
Çünkü tüm uzantılar ana domainin gücü üzerinden pay alacak. Subdomainde ise bu tür bir imkan olmayacak.
Tabi bunda da bir risk var. Dillerde meydana gelen bir hata veya problem ana domaini de etkileyebilir. O nedenle artılarını ve eksilerini iyice düşünüp doğru bir karar vermek gerekir. Benim sıralamam şu şekilde olurdu.
1 - Her ülkenin diline özel bir domain alıp devam etmek.
2- Domain.com/en parametresi ile devam etmek.
3 - Subdomain.domain.com (Bunu da çok önermem, Pegasus bile yakın zamanda subdomainden subfoldera geçti ve trafik artışı yaşadı. https://tr.linkedin.com/posts/ulviye...398579200-Fr4M)

Şahsi fikrim, diğer parametreli şeyleri SEO açısından zaten önermem.

Zaten en mantıklı olan bu. Ancak yeni sitelerde sanırım googlenin kafası karışıyor az ocerik oldugi için sıralamaya girmiyor. O yüzden her dil için bence farklı siteler açmak.

Ancak dediğiniz gibi 30 a yakın dile klasör şeklinde wordpress kurup başarılı olmuş siteler çok var. Hem de aynı kalıpla aynı makaleleri farklı dillere çevirip yayınlamış. Biz yapınca olmuyor ama adamlar başarmış.

Bir de özellikle hindistan menşeli siteler çok gördüm hem Hintce hem İngilizce hem de İspanyolca makaleleri aynı sote içinde kullanmış o da 450k toplam hiti var . Yarısı hindistan kalanları Amerika Meksika vs hit alıyor. Yine Türkçe bir yemek tarifi sitesi vardı aynı tarifi aynı konu içinde Türkçe ve Almanca olarak paylaşıyordu hiti hem Türkiye'den hem Almanya'dan alıyordu. Başlıkta da önce Türkçesini sonra Almanca olarak tek title olarak yazıyordu.

Her dil için yeni site bence. Subdomain açarsanız tek alana aynı yükü tekrar ekliyorsunuz. /en yaparsanız tek yapıda kolayca ilerleyebiliyorsunuz ama Google için daha cok emek demek sanırım. Her dil için site alamayacaksanız /en şeklinde klasör bence.