• 08-08-2012, 11:54:08
    #19
    unspoken adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    verdiğin örnekte örneğin maddelerin yerini değiştirebilir. başında * olan satırların yerini değiştirebilir. eş anlamlı kelime listeniz çook geniş olmalı.
    bi de türkçede cümle yapısının bozulmasının sebeplerinden biri eklerden kaynaklı. ekli hallerininde ekli karşılığı olmalı programın databaseinde.
    wp siteler için "siteye gönder" tuşu olabilir programda. all in one seo ayarlarıda program üzerinden doldurulabilir. bu çok elzem değilde olursa iyi olur
    şu haliyle almam sanırım ama dediğim gibi geliştirirsen çeviriler iyi olursa, eşanlamlı kelime listesi sağlam olursa mutlaka alırım.
    hararet - sıcaklık oturmamış malesef biraz daha uğraşırsan daha iyi oturan çeviriler oluşturabilirsin
    Merhaba öncelikle yorumunuz için teşekkürler,

    O kadar geniş bir dile sahibiz ki bunların ekli olarak eş anlamlısına çevrilmesi çok zor. Türkçemizde ortalama 150.000 kelime (TDK 111 bin olarak açıklasada) vardır. Bu kelimelerin her birini inceleyip dil bilgisine uygun hale getirip bunları eşanlamlarıyla veya daha değişik anlamlıya dönüştürmek oldukça zor olması gerekir. Bu anlamda söyleyediğiniz tarzda tamamen özgünleştirme programı hiç bir zaman yapılamaz. Herzaman bir anlam kargaşası mutlaka olacaktır. Sonuçta bu işlemi bilgisayar yapıyor, düşünemez,anlayamaz sizin girdiğiniz şekilde size geri verir.

    Bütün yabancı spin programlarıda zaten tam olarak özgünleştirmiyor. Ve ingilizce bilmediğimiz için çoğumuz çok güzel program diyebiliyoruz. Yapım aşamasında olan Türkçe Makale Özgünleştirme programı yabancı spin programlarından oldukça kalitelidir. Zaten gün geçtikçe yenilenmeye devam edecek.

    Sıcaklık - hararet uymamış demişsiniz haklısınız. Ama şu şekilde düşünelim başka bir cümlede sıcaklık yerine kullanılan hararet çok güzel uyuyor. Program bunu düşünemez anlamı nedir ne değildir diye bilmem anlatabildim mi? Ama google için özgünlükse bu program tüm Türk kullanıcıların işine yarayacak.

    Bu arada lisans olayını düşünmekteyim. Siteye mi lisanslı olsun yoksa hard diske mi diye.
  • 08-08-2012, 12:00:02
    #20
    Sürekli yapmayı düşündüğüm ama bir türlü hayata geçiremediğim bir proje.Hayırlısı olur umarım.
  • 08-08-2012, 12:03:46
    #21
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Bana böyle bir program çok lazım
  • 08-08-2012, 13:32:53
    #22
    kc1907 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Sürekli yapmayı düşündüğüm ama bir türlü hayata geçiremediğim bir proje.Hayırlısı olur umarım.
    Teşekkürler hocam. Umarım her şey güzel olur Türk kullanıcılar için
  • 08-08-2012, 15:32:38
    #23
    dostum hayırlı oılsun umarım başarılı olacaksın
  • 08-08-2012, 16:20:39
    #24
    Çok güzel olur. Özellikle paravan bloglar için spinleme işlemi çok yararlı olur. Bu yüzden lisanslama işini tek domaine lisanslamadan ziyade hdd lisanslama daha mantıklı olur. Çünkü birden fazla sitede kullanacağız. Ayrıca paravan blogları ekleyip program otomatik onlara spin yazıları dağıtsa süper birşey olur.

    Konuyu takipteyim...
  • 08-08-2012, 18:38:10
    #25
    saglamkazanc adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Çok güzel olur. Özellikle paravan bloglar için spinleme işlemi çok yararlı olur. Bu yüzden lisanslama işini tek domaine lisanslamadan ziyade hdd lisanslama daha mantıklı olur. Çünkü birden fazla sitede kullanacağız. Ayrıca paravan blogları ekleyip program otomatik onlara spin yazıları dağıtsa süper birşey olur.
    Konuyu takipteyim...
    Teşekkür ederim yorumunuz ve önerileriniz için. Şuan bir nevi programa eklenecek veya eklenebilecek eklentileri burada araştırıyoruz sizlerin yorumlarıyla. Talep meselesine göre eklentiler olacak programda.

    Programı aylık ve 3 aylık şeklinde hdd'ye lisanslayacağız. Programın asıl amacı özgünleştirme olduğu için bot tarzı bir şey düşünmüyoruz şimdilik. Ama durumlar elverirse ve talepler bu yönde olursa programda belirli sayıda, site ekle kısmı bulunacak. Proje yapım yazılım aşamasında olduğu için fazla detaya da girmek istemiyorum. Ama elimizden geldiğince güzel bir şey çıkartmaya çalışacağız
  • 08-08-2012, 18:40:00
    #26
    paket seçenekleri çeşidi bence daha fazla olmalı. Aylık 3 aylık 6 aylık ve yıllık.
  • 08-08-2012, 19:19:18
    #27
    Denizciyiz adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Merhaba öncelikle yorumunuz için teşekkürler,
    O kadar geniş bir dile sahibiz ki bunların ekli olarak eş anlamlısına çevrilmesi çok zor. Türkçemizde ortalama 150.000 kelime (TDK 111 bin olarak açıklasada) vardır. Bu kelimelerin her birini inceleyip dil bilgisine uygun hale getirip bunları eşanlamlarıyla veya daha değişik anlamlıya dönüştürmek oldukça zor olması gerekir. Bu anlamda söyleyediğiniz tarzda tamamen özgünleştirme programı hiç bir zaman yapılamaz. Herzaman bir anlam kargaşası mutlaka olacaktır. Sonuçta bu işlemi bilgisayar yapıyor, düşünemez,anlayamaz sizin girdiğiniz şekilde size geri verir.
    Bütün yabancı spin programlarıda zaten tam olarak özgünleştirmiyor. Ve ingilizce bilmediğimiz için çoğumuz çok güzel program diyebiliyoruz. Yapım aşamasında olan Türkçe Makale Özgünleştirme programı yabancı spin programlarından oldukça kalitelidir. Zaten gün geçtikçe yenilenmeye devam edecek.
    Sıcaklık - hararet uymamış demişsiniz haklısınız. Ama şu şekilde düşünelim başka bir cümlede sıcaklık yerine kullanılan hararet çok güzel uyuyor. Program bunu düşünemez anlamı nedir ne değildir diye bilmem anlatabildim mi? Ama google için özgünlükse bu program tüm Türk kullanıcıların işine yarayacak.
    Bu arada lisans olayını düşünmekteyim. Siteye mi lisanslı olsun yoksa hard diske mi diye.
    Hocam böyle bir program yapmanız demek programa tamamen "Sözcükte Anlam" konusunu öğretip eş anlamlılarıyla değiştirmek demektir. Ki zaten the best spinneri bu kadar ünlü yapan spinleme özelliği değil, geniş eş anlamlılar veritabanı. Neredeyse tercih edilmesinin %70 sebebi. Geri kalan kısmı da çoğunlukla kelimedeki ekleri koruması. Bizim türkçedeki yapım ekleri fazla olduğundan ve bu eklerin üstüne bir de ünlü düşmesi, sertleşmesi v.b olaylar geldiğinden sadece kelime yapısını anlaması baya sürecektir zaten. Eğer siz ekleri çıkartarak yapacaksanız (verdiğiniz örnekteki gibi) giren okuyucu bunun spam olduğunu anlayıp çıkacak zaten. Gelen hitten de hayır gelmeyecek duruma gelir neredeyse. Tekil hit de çoğul hit de aynı

    Benim kanaatımca (ki bence google da böyle düşünüyor) özgün makale yazın. %100 kesin hit. Algoritma ne kadar değişirse değişsin özgünlük bence hep ilk öncelik olacak.

    Ama programı yaparsan banada pm at.