replace konusunda yardım edebilecek ?

Merhaba arkadaşlar,

Bir sitemde bir türlü düzeltemediğim bir sorun olan, karakter hatasını replace ile düzeltmeme yardım edicek birini arıyorum.. Sorunum şu ki;

þ,ð,ý harflerini
ş,ğ,ı harflerine çevirmek istiyorum. Ancak daha öncede verilmiş olan hiçbir kod sorunumu çözmedi. Kodu yazıyorum ama sonradan dönüp yazdığım yere geldiğimde bu harfleri "?" yaptığını görüyorum.

Yardım edebilecek varmı acaba ? Şimdiden teşekkür ediyorum..

<?php
$metin = "Selam þen böðürtlen Yedýn";
$kirli = array("þ","ð","ý");
$temiz = array("ş","ğ","ı");
$tertemiz = str_replace($kirli,$temiz,$metin);
echo $tertemiz;
?>

Budamı Çözmez?

mysql de yapmak istiyorsaniz

update tablo set alan = replace(alan,'þ','ş');

en kestirme çözümü charset=utf8 yapmaktır

tüm scripti utf 8 e çevirin
wordpress türkçe karakter çözümü sabit başlığa bakın