Google'da Türk Bayrağı Yerine AKP Yazıyor !

02-10-2009, 21:50:33

Google hizmetlerinden biri olan translate.google.com.tr de türk bayrağı'nı Türkçe den herhangi bir dile çevirince karşılaşılan sonuç, AKP

Ekran görüntüsü:

Sorgulama linki:
http://translate.google.com.tr/trans...ra%C4%9F%C4%B1
Türk Bayrağı yazıp sorgulanınca çeviriyor normal ancak hepsini küçük harflerle yazınca AKP çıkıyor.

02-10-2009, 21:51:58

Üyeliği durduruldu

dikkat ettimde tüm dillerde böyle geçiyor..

02-10-2009, 21:53:01

~~Joint~~

Üyeliği durduruldu

Googlede ampülden yana

02-10-2009, 21:54:06

Stupid GOOGLE

Önce logo sonra bu

Bing

02-10-2009, 21:56:06

Üyeliği durduruldu

Hay ben böyle sistemin....

02-10-2009, 21:57:13

Google translator bu güne kadar neyi düzgün çevirdi ki ?

Türkiye'deki akp'li google çalışanı olabilir hemen Google'yi suçlamayalım. Ama Türk Bayrağı yazınca AKP çıkması çok kötü birşey.

02-10-2009, 21:59:13

asıl ilginci şu,

türkçeden arapçaya çevir > arapçadan türkçeye = sonuç (Adalet ve Kalkınma Partisi)

02-10-2009, 22:05:17

~~Seza~~

benikaydet adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

asıl ilginci şu,
türkçeden arapçaya çevir > arapçadan türkçeye = sonuç (Adalet ve Kalkınma Partisi)

Gerçekten iyi yakalamışsın. Mansonun da dediği gibi acaba dışarıdan müdahale edilebiliyor mu çevirilere?

02-10-2009, 22:07:15

Servis ilk kullanıma açıldığında müdehale edilebiliyordu bildiğim kadarıyla.