Bir dil öğrenmede 4 temel fonksiyon var:
Okuma, Konuşma, Dinleme ve Yazma
Geniş çerçeve de bu 4 ünün de gelişmesi lazım. Malum ingilizce aksanlı bir dil, ayrıca yazıldığı gibi de okunmuyor. Bu nedenle ingilizce seviyesi düşük olan biri için uygun olduğu söylenemez yapmayı düşündüğünüz işin.
Tavsiye mi? İngilizce diziyi ingilizce alt yazıyla izleyin. Her bölümden en az 10 yada 15 bilmediğiniz kelimeyi çıkarıp öğrenmeye çalışın. Dinlerkende kelimelerin telafuzuna dikkat edin. İngilizce pratik işi. Ancak beceriyi en çok geliştiren elbette yazdır. Kompleks cümeleler kurarak, dizilerde öğrendiğiniz kelimeler ve yazmanızda size gereken yeni kelimeleri öğrenerek kısa sürede geliştirebilirsiniz.
ingilizce geliştirmek için dizi cevirmek
11
●776
- 01-08-2015, 00:38:32
Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor. - 01-08-2015, 09:45:14hiç bişey anlamıyom o zamanHS_Abdullah adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
,ben şimdi dizinin he ing alt yazısını indiriyorum hemde tr alt yazısını,sonra ing altyazıları çeviriyorum çok takıldığımda trsine bakıyom,amacım şakır şakır ingilizce konuşmayı öğrenmekten ziyade kelime öğrenmek,Şimdi elime liste alıp ezberlemek işini yapamıyorum,zaten bir kelimenin bir sürü anlamı olabiliyor doğal olarak o işi daha da zorlaştırıyor,bu şekilde biraz deneyeceğim duruma göre anternatif yöntem bakacağım
- 01-08-2015, 13:43:52Yeterince kelime bilmiyorsan yaptığın herşey eziyete dönüşür ingilizceden komple soğursun.
Benim tavsiyem adım adım gitmek.
Seviyeli hikaye kitapları al Seviye 1 den başla her seviyeden 6-7 kitap daha fazlada olur oku bu şekilde kelime öğrenirsin
Seviye 4-5 e kadar geldiğin zaman artık ekstra olarak hergün 1-2 bölüm ingilizce altyazılı dizi izleyerek konuşma dilinde
kullanılan getli keepli cümlelerden tut deyim phrasal verbs tarzı kelimeleri ve kalıpları öğrenirsin bu şekilde hem kulak yaparsın hemde kelimelerin söylenişini zamanla öğrenirsin bir kaç ay sonrada çeviri yapmaya başlarsın.
Ama tutup hiç birşey bilmiyorken sözlükle işin içinden çıkarmısın bilemiyorum eziyete dönüştürme bence.
,ben şimdi dizinin he ing alt yazısını indiriyorum hemde tr alt yazısını,sonra ing altyazıları çeviriyorum çok takıldığımda trsine bakıyom,amacım şakır şakır ingilizce konuşmayı öğrenmekten ziyade kelime öğrenmek,Şimdi elime liste alıp ezberlemek işini yapamıyorum,zaten bir kelimenin bir sürü anlamı olabiliyor doğal olarak o işi daha da zorlaştırıyor,bu şekilde biraz deneyeceğim duruma göre anternatif yöntem bakacağım
