You weren't be my life a week ago, and you won't be my life again, You Know!!. bu yanlismi simdi

anlamadi hic birsey benim ing elementery seviyesinde su anda. :S
Hala yazmadıysanız aşağıda dmrts'nin yazdığı gayet uygun onu tavsiye ederim. türkçe'den ingilizceye kelime kelime çeviri değil ama anlam itibarı ile en güzeli o

Anlam yoğunluğu isterseniz onu kullanın.
a week ago always gone, a week later u will not. pleasure knows
(:
"A week ago always gone, a week later you will not. Pleasure knows" şeklinde şekil bi' ifade olur (: Terkedildiyseniz de geçmiş olsun
İki düzenleme:
1) Terkedilmemişsin

2) Atk da şekil bi ifade yazmış onu şimdi gördüm (: Yakışıklı olmuş bayağı...