Wordpress Türkçe/İngilizce/Almanca/Fransızca vs kullanıcıya göre oto. değişen dil yazılır

24-06-2009, 11:54:10

~~Nury~~

Üyeliği durduruldu

Merhaba,
Wordpress scriptlerinizde Türkçe/İngilizce/Almanca/Fransızca/İspanyolca vs. istediğiniz dilde kullanıcının diline göre siteye giriş yaptığında değişen dil yazılır.

Türkçe/İngilizce = 6 TL
Türkçe/İngilizce/Almanca = 10 TL
4 Dil = 15 TL
5 Dil = 20 TL

Maximum : 1 günde hazır.

İletişim : ndemir(at)live.com

24-06-2009, 19:56:08

#2

seemsiyah

Biraz detaylı anlatır mısınız? "Dil yazılır" tabirinden kastettiğiniz nedir? Sitenin hangi kısımlarının dili değişiyor?

24-06-2009, 20:01:41

#3

Andres1905

giriş yapan kullanıcının ip adresine göremi site dili değişiyor ? opsiyonel kendisi seçersemi ?

25-06-2009, 00:16:24

#4

~~Nury~~

Üyeliği durduruldu

Temanın dili değişiyor, Başlık meta taglar vs. istenilen heryerin çevirisi yapılıyor.
Kullanıcı opsiyonelde yapabilir. Ama biz normalde siteye giren ziyaretçinin işletim sistemi yada tarayıcı diline göre oto. olarak çevirisini yapıyoruz.
yani siteye giren ziyaretçinin tarayıcı diline göre site gösterilir.

25-06-2009, 00:20:00

#5

amacdizayn

Peki içerikde tamamen çevriliyor mu nasıl oluyor?pm lütfen.

25-06-2009, 00:23:17

#6

niphell

Nury adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Temanın dili değişiyor, Başlık meta taglar vs. istenilen heryerin çevirisi yapılıyor.
Kullanıcı opsiyonelde yapabilir. Ama biz normalde siteye giren ziyaretçinin işletim sistemi yada tarayıcı diline göre oto. olarak çevirisini yapıyoruz.
yani siteye giren ziyaretçinin tarayıcı diline göre site gösterilir.

eee peki postlar çevriliyormu

gugi translate de kullanılabilir mesela tema çevirisinden sonra post çevirisi için

25-06-2009, 00:38:52

#7

~~Nury~~

Üyeliği durduruldu

pm gönderildi.

evet kullanılabilir ancak google çevirileri ne kadar işe yarıyorki ve pek sağlam çeviri değil saçma sapan şeyler çıkıyor ortaya

25-06-2009, 00:49:06

#8

avenue

Google Translate gereksiz bence. Peki şöyle birşey yapılabilir mi;

Yeni mesaj yazarken dil sekmeleri olsa ve mesajı her dilde yazsak. Daha sonra kullanıcı hangi dili kullanıyorsa ve mesajın da o dilde karşılığı varsa o çıksa karşısına.

Yabancı içeriği de elimizle girsek, tam bir çok dil destekli site yani. Harika birşey olur böyle bir sistem/eklenti geliştirilirse.

[Düşünce]Semih abi birşeyler üretebilirsin düşüncesindeyim. Yazı tablosuna farklı dil sekmeleri koyulabilir ve her birine farklı bir değer atanabilir. Kullanıcının dilini tespit eden ve siteyi değişiten sistem değeri de değiştir. Eğer o mesaj için seçilen dilde karşılık girdiysek o görüntülenir.[/Düşünce]

Kusura bakmayın, konu dışına kayıyoruz ancak ne kadar geliştirirsek o kadar iyi diye düşünüyorum. Birçok kişinin işine yarayacak bir yöntem

25-06-2009, 07:11:39

#9

Ergün

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

Kimse demo sormamis

Demo yokmu bi baksak?