• 11-02-2009, 21:45:17
    #1

    Wordpress/Wordpress Mu ve BBPress'ten sonra yeni gözdelerinden biri BuddyPress..

    Türkçe Dil Dosyası: İndir

    BuddyPress Nedir?
    Wordpress Mu kullanıcıları için daha yeni özellikler sunmak için yaratılmış bir eklenti olarak görünsede tamamen yeni bir sistem diyebiliriz..
    Demo adresindende görülebileceği gibi wordpress mu nun baya bir gelişmiş hali..

    Özellikleri Nelerdir?
    Üyeler grup oluşturabilir,kendilerine özel blog,forum vs oluşturabilecekler..

    Alıntı
    WPMU hangi sürümünü gitmeli?
    BuddyPress is being developed on the latest stable release of WPMU. Please don’t expect it to work on the latest build in SVN.
    BuddyPress WPMU en son kararlı sürümü üzerine geliştirilmektedir. O SVN yılında inşa son çalışmaya sanmıyoruz Lütfen.
    Can I run BuddyPress on a Windows server?
    Ben bir Windows sunucuda BuddyPress yayınlayabilir miyim?
    Yes.
    Evet.
    Where can I test BuddyPress if I don’t want to run my own installation?
    Eğer kendi yükleme çalıştırmak istemiyorsanız Nereden BuddyPress test edebilirsiniz?
    Merkez: http://testbp.org için
    When will BuddyPress be completed?
    BuddyPress ne zaman tamamlanacak?
    We are working as fast as possible, with current 1.0 Beta out now then a 1.0 release as soon as bugs have been ironed out.
    Biz mümkün olduğu kadar hızlı, güncel ve 1,0 Beta ile şimdi sonra en kısa sürede bir 1.0 sürümünü olarak hata dışarı ütületmem edilmiştir çalışıyoruz.
    Will BuddyPress work with regular WordPress?
    Düzenli WordPress ile Will BuddyPress çalışır?
    Maybe in the future, but right now, no, WordPress MU only.
    Gelecekte belki, ama şu anda, hayır, WordPress MU sadece.
    Where do I report bugs?
    Nerede hata bildirebilirim?
    Head to: http://trac.buddypress.org/newticket please sign in with your WordPress.org username and password (sign up here )
    Merkez http://trac.buddypress.org/newticket sizin WordPress.org kullanıcı adı ve şifre ile (burada) kayıt işareti lütfen:
    Why will avatars not upload on my server?
    Neden Avatar benim sunucuda yüklenmedi mi?
    This could be a number of things, but make sure you have the GD image library installed. It might also be permissions, so make sure the web server has correct permissions.
    Bu şeylerin bir numarası olabilir ama GD resim kütüphanesi kurulu olduğundan emin olun. Ayrıca izinleri, bu yüzden web sunucusu doğru izinleri olduğundan emin olun olabilir.
    Will BuddyPress work with existing installations of WPMU?
    WPMU mevcut tesisler ile Will BuddyPress çalışır?
    Yes.
    Evet.
    Can BuddyPress authenticate via LDAP?
    BuddyPress LDAP aracılığıyla kimlik miyim?
    Yes.
    Evet.
    Please try using this WPMU plugin
    Lütfen bu WPMU eklenti kullanmayı deneyin
    Google translate kullanarak sayfayı çevirdim..

    Burdan betasını indirebilirsiniz...Wordpress mu kullananlar için güzel bir eklenti olucaktır...
    Pot dosyasını indirdim,çevirmelere başlıyorum..Yakın bir zamanda Türkçesinide sizlere sunmaya çalışıcam..

    Not: Normal wordpresslerde çalışmamaktadır..

    Sıkça Sorulan Sorularıda Türkçeleştiriyimde aklınızdakilere belki çare olur

    Alıntı
    WPMU hangi sürümünü gitmeli?
    BuddyPress is being developed on the latest stable release of WPMU. Please don’t expect it to work on the latest build in SVN.
    BuddyPress WPMU en son kararlı sürümü üzerine geliştirilmektedir. O SVN yılında inşa son çalışmaya sanmıyoruz Lütfen.
    Can I run BuddyPress on a Windows server?
    Ben bir Windows sunucuda BuddyPress yayınlayabilir miyim?
    Yes.
    Evet.
    Where can I test BuddyPress if I don’t want to run my own installation?
    Eğer kendi yükleme çalıştırmak istemiyorsanız Nereden BuddyPress test edebilirsiniz?
    Merkez: http://testbp.org için
    When will BuddyPress be completed?
    BuddyPress ne zaman tamamlanacak?
    We are working as fast as possible, with current 1.0 Beta out now then a 1.0 release as soon as bugs have been ironed out.
    Biz mümkün olduğu kadar hızlı, güncel ve 1,0 Beta ile şimdi sonra en kısa sürede bir 1.0 sürümünü olarak hata dışarı ütületmem edilmiştir çalışıyoruz.
    Will BuddyPress work with regular WordPress?
    Düzenli WordPress ile Will BuddyPress çalışır?
    Maybe in the future, but right now, no, WordPress MU only.
    Gelecekte belki, ama şu anda, hayır, WordPress MU sadece.
    Where do I report bugs?
    Nerede hata bildirebilirim?
    Head to: http://trac.buddypress.org/newticket please sign in with your WordPress.org username and password (sign up here )
    Merkez http://trac.buddypress.org/newticket sizin WordPress.org kullanıcı adı ve şifre ile (burada) kayıt işareti lütfen:
    Why will avatars not upload on my server?
    Neden Avatar benim sunucuda yüklenmedi mi?
    This could be a number of things, but make sure you have the GD image library installed. It might also be permissions, so make sure the web server has correct permissions.
    Bu şeylerin bir numarası olabilir ama GD resim kütüphanesi kurulu olduğundan emin olun. Ayrıca izinleri, bu yüzden web sunucusu doğru izinleri olduğundan emin olun olabilir.
    Will BuddyPress work with existing installations of WPMU?
    WPMU mevcut tesisler ile Will BuddyPress çalışır?
    Yes.
    Evet.
    Can BuddyPress authenticate via LDAP?
    BuddyPress LDAP aracılığıyla kimlik miyim?
    Yes.
    Evet.
    Please try using this WPMU plugin
    Lütfen bu WPMU eklenti kullanmayı deneyin
    Wordpress Mu'ya Kısaca:
    -Genişletilmiş Üye Profilleri
    -Özel Mesaj Özelliği
    -Arkadaşlık Özelliği
    -Grup Kurma Özelliği
    -Etkinlik ve üyeye özel forum özelliği eklemektedir..

    Saygılarımla...
    Anarschi
  • 02-03-2009, 00:32:55
    #2
    Türkçesini sabırsızlıkla bekliyoruz arkadaş
  • 02-03-2009, 00:38:27
    #3
    İşte bu çok iyi oldu (: Türkçesini büyük bir sabırsızlıkla bekliyoruz anarchi. Haber için +rep
  • 02-03-2009, 00:39:38
    #4
    857 satır, çevir çevir bitmez
  • 02-03-2009, 00:50:52
    #5
    konuyu ekliyeli 1 ay oldu ya

    Türkçesinide çevirsek mi napsak artık herkes 100 satır çevirse tamamdır

    edit:
    http://abdullaharik.com/buddypress-turkce-dil-dosyasi/

    bu adresteki dosyayı deneyen var mı?
  • 02-03-2009, 00:58:31
    #6
    Abdullah ARIK BuddyPress Türkçe Dil Dosyası - Abdullah ARIK buradaki dosyayı languages klasörüne attım değişen birşey olmadı. sitem: Www.gencdergi.com Blog
    Verdiğin adresteki dil dosyası uzantısı .pot, buddypressteki .po uzantılı farkı nedir anlamadım.
  • 02-03-2009, 01:15:22
    #7
    arada tam 400 satır fark var, uysa bile eksik çeviri olur
  • 02-03-2009, 01:20:28
    #8
    Bir arkadaş vardı Mu ile site yapmış...
    Neredeyse %100 türkçe çevirilmişti... Kendisinden istesek paylaşır mı ki?

    Bulamadım şimdi siteyi (:
  • 02-03-2009, 01:27:01
    #9
    Piyasada WordPress Mu'nun türkçe çevirisi olması lazım zaten... Ancak bu biraz daha karışık. dil dosyaları arkadaşlık sistemine yönelik...