ACİL, LÜTFEN YARDIM. Wordpresste ödeme sayfasına birşey eklemek istiyorum.

Temanızın fonksiyon dosyasına ekleyin, fonksiyondaki New Textyazan bölümü değiştirmeniz gerekiyor.

function ship_to_different_address_translation( $translated_text, $text, $domain ) {
switch ( $translated_text ) {
case 'Ship to a different address?' :
$translated_text = __( 'New Text', 'woocommerce' );
break;
}
return $translated_text;
}

add_filter('gettext', 'ship_to_different_address_translation', 20, 3);

alıntıdır.

@brown; Hocam bunuda denedim, bunda da değişmiyor cümle. Wp-content/languages klasöründeki woocommerce.po dosyasını pcye indirip o cümlenin çevirisini değiştirip tekrar yükledim. Yine olmadı

@TheSerSefiLL; Site Türkçe olduğu için değişmiyor.

şu şekilde deneyin:

function ship_to_different_address_translation( $translated_text, $text, $domain ) {
switch ( $translated_text ) {
case 'Farklı bir adrese gönderilsin mi?' :
$translated_text = __( 'New Text', 'woocommerce' );
break;
}
return $translated_text;
}

add_filter('gettext', 'ship_to_different_address_translation', 20, 3);

@brown; Hay Allah razı olsun benim güzel kardeşim. Oldu sonunda. Çok teşekkür ederim.