Wordpress yorum alanını nereden değişebilirim?

14-02-2019, 10:40:51

Merhaba arkadaşlar, kaç gündür uğraşıyorum ama bir türlü bulamadım. Wordpress Türkçe sürümünü kullanıyorum. Türkçe ücretli lisanslı bir tema olan Teknobit temasını aldım kullanıyorum. Yorum alanında bir kaç alanda yazıyı düzeltmek istiyorum. Örneğin Yorum Yap kısmını Gönder olarak, Mail girin alanını E-Post olarak gibi. Tema yapımcısına dönüş yaptım, tema ile ilgili bir şey olmadığını, o alanların Wordpress orijinal dosyası ve css ile ilgili olduğunu belirtti. Wordpress ana dosyalarında bu alanları değişebilmem için nereye giriş yapmam lazım? Bilen var mı acaba?

14-02-2019, 10:46:06

#2

DesDeRe

Padre adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Merhaba arkadaşlar, kaç gündür uğraşıyorum ama bir türlü bulamadım. Wordpress Türkçe sürümünü kullanıyorum. Türkçe ücretli lisanslı bir tema olan Teknobit temasını aldım kullanıyorum. Yorum alanında bir kaç alanda yazıyı düzeltmek istiyorum. Örneğin Yorum Yap kısmını Gönder olarak, Mail girin alanını E-Post olarak gibi. Tema yapımcısına dönüş yaptım, tema ile ilgili bir şey olmadığını, o alanların Wordpress orijinal dosyası ve css ile ilgili olduğunu belirtti. Wordpress ana dosyalarında bu alanları değişebilmem için nereye giriş yapmam lazım? Bilen var mı acaba?

wp-includes/comment-template.php dosyasında diye biliyorum hocam

14-02-2019, 10:58:15

#3

Padre

DesDeRe adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

wp-includes/comment-template.php dosyasında diye biliyorum hocam

Teşekkürler hocam fakat belirttiğiniz şekilde bir dosya yok. Bu yeni sürümden midir anlamadım ama dosyalar bayağı karışık. class-wp-comment bu şekilde dosyalar var ama onlarda da bulamadım. Daha doğrusu sitede ilgili alanlar Türkçe, ama wordpress dosyalarında Türkçe olarak çıkmıyor. Sanırım submit filan olarak ekli ilgili dosyada, Türkçe olduğu için de Yorum yap olarak çıkıyor. Bulamıyorum çünkü.

14-02-2019, 11:14:19

#4

premete

Loco Translate eklentisini kurun, bu eklenti hemen hemen her yeri değiştirebilirsiniz.
https://tr.wordpress.org/plugins/loco-translate/

14-02-2019, 11:15:40

#5

Padre

premete adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Loco Translate eklentisini kurun, bu eklenti hemen hemen her yeri değiştirebilirsiniz.
https://tr.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Onuda denedim hocam. Arama yaptığımda bulmuyor ilgili alanları. Tekrar deneyeceğim belki eksik bir şey yapmış olabilirim eklenti ile ilgili.

14-02-2019, 11:47:07

#6

otuziki

site bilgilerinizi pm atarsanız yardımcı olayım.

14-02-2019, 11:54:53

#7

Padre

otuziki adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

site bilgilerinizi pm atarsanız yardımcı olayım.

Tarif etmeniz zor yada uzun mu sürer hocam? Çünkü yaklaşık 4-5 sitem de bu değişiklikleri yapmam gerekiyor. Ve hepsi için de farklı bilgiler yazacağım.

14-02-2019, 11:57:02

#8

otuziki

hepsinde aynı tema varsa ben birini çözeyim diğeri için size tarif edeyim.