Temada Eklenti İçerisinde Türkçeleştirme Sorunu

Merhaba arkadaşlar. Temamda bulunan bir bölümde Türkçeleştirme işlemi yapmak istiyorum fakat olmuyor. Temada bir takvim var, takvimde bulunan sun yerine pazar, mon yerine pazartesi yazmak istiyorum. Görselleri atıyorum.

poedit kullan hocam

eklenti olarak ise eklenti dosyasının içinde .po ve .mo dosyası olabilir veya tema klasörünün içinde
baktınızmı hiç

loco eklentisini deneyin

Bende temada birkaç yeri duzenleyemedim yardımcı olacak var mi