Milestone ne demek? | +R10

06-12-2021, 22:22:29

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

Slm arkadaşlar, bazı plugin ve temalarda "milestone" kelimesi yer alıyor. Bunun çevirisini yapınca pek anlamlı birşey çıkmadı. Acaba "milestone" ne demek, ne gibi anlamlara geliyor. tureng.com'dan da çevirisini yaptım ama yinede bir türlü anlayamdım

06-12-2021, 22:27:13

#2

paollu

Mihenk taşı demek. Yani bir bütünün çok önemli bir parçası

06-12-2021, 22:27:15

#3

merner

Platin üye

Kilometre taşı.

Bir projede gelişimindeki önemli adımları, atlama noktalarını ifade eder.

06-12-2021, 22:29:13

#4

hadrasoft

Birebir tercüme edince mil taşı olarak çevrilir.
Proje dilinde kullanılır. Bizdeki karşılığı kilometre taşı'dır.
Yani projenin tamamlanması için ulaşılması gereken ara hedefleri ifade eder.

06-12-2021, 22:29:47

#5

controlz

Alıntı

-kilometre tasi gibi "onemli adim, yeni bir cigir acan" anlaminda tabir..
-projede ulasilan onemli bir nokta, bir bolumun bitmesi vs. deadlinela yakindan iliskilidir.
-program geliştirmesinde alpha sürümlerine verilen bir başka ad. mesela, windows 8 milestone 1.

3 farklı kullanıcıdan bu yorumlar çıktı

kaynak