İyi çalışmalar
<?php
if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
exit;
}
/**
* Mevcut dilin locale'unu döndürür
*/
function qtranxf_localeForCurrentLanguage( string $locale ): string {
global $q_config;
$lang = $q_config['language'] ?? $q_config['default_language'];
if ( isset( $q_config['locale'][ $lang ] ) ) {
$locale_lang = $q_config['locale'][ $lang ];
$locales = [
$locale_lang . '.utf8',
$locale_lang . '.UTF-8',
$locale_lang,
$lang . '_' . strtoupper( $lang ),
];
$windows_locale = qtranxf_default_windows_locale();
if ( isset( $windows_locale[ $lang ] ) ) {
$locales[] = $windows_locale[ $lang ];
}
@setlocale( LC_TIME, $locales );
} else {
$locale_lang = $locale;
}
return $locale_lang;
}
/**
* Çeviri yardımcıları
*/
function qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundShowEmpty( $content ) {
global $q_config;
return qtranxf_use( $q_config['language'], $content, false, true );
}
function qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundShowAvailable( $content ) {
global $q_config;
return qtranxf_use( $q_config['language'], $content, true, false );
}
function qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage( $content ) {
global $q_config;
return qtranxf_use( $q_config['language'], $content, false, false );
}
function qtranxf_useDefaultLanguage( $content ) {
global $q_config;
return qtranxf_use( $q_config['default_language'], $content, false, false );
}
function qtranxf_useRawTitle( string $title, string $raw_title = '', string $context = 'save' ): string {
if ( $context === 'save' ) {
$raw_title = $raw_title ?: $title;
$raw_title = qtranxf_useDefaultLanguage( $raw_title );
$title = remove_accents( $raw_title );
}
return $title;
}
function qtranxf_gettext( $translated ) {
global $q_config;
return qtranxf_use( $q_config['language'], $translated, false, false );
}
function qtranxf_gettext_with_context( $translated ) {
return qtranxf_gettext( $translated );
}
function qtranxf_ngettext( $translated ) {
return qtranxf_gettext( $translated );
}
if ( ! function_exists( 'qtranxf_getLanguage' ) ) {
function qtranxf_getLanguage() {
global $q_config;
return $q_config['language'];
}
}
/**
* EN GÜÇLÜ ÇÖZÜM: Site başlığını zorla çevir (option_blogname ve option_blogdescription)
*/
function qtranxf_force_translate_site_title( $value ) {
global $q_config;
if ( is_admin() ) {
return $value; // Admin tarafında ham hali göster
}
return qtranxf_use( $q_config['language'], $value, false, false );
}
add_filter( 'option_blogname', 'qtranxf_force_translate_site_title' );
add_filter( 'option_blogdescription', 'qtranxf_force_translate_site_title' );
/**
* document_title_parts için güçlü array çevirisi
*/
function qtranxf_document_title_parts_translate( array $parts ): array {
global $q_config;
$lang = $q_config['language'];
// Site adı ve sloganını option'dan tekrar çekip çevir (en güvenilir yol)
if ( isset( $parts['title'] ) || isset( $parts['tagline'] ) || isset( $parts['site'] ) ) {
$site_name = get_bloginfo( 'name' );
$tagline = get_bloginfo( 'description' );
if ( isset( $parts['title'] ) ) {
$parts['title'] = qtranxf_use( $lang, $site_name, false, false );
}
if ( isset( $parts['tagline'] ) ) {
$parts['tagline'] = qtranxf_use( $lang, $tagline, false, false );
}
if ( isset( $parts['site'] ) ) {
$parts['site'] = qtranxf_use( $lang, $site_name, false, false );
}
}
// Diğer parçaları da çevir
foreach ( $parts as $key => $value ) {
if ( is_string( $value ) ) {
$parts[ $key ] = qtranxf_use( $lang, $value, false, false );
}
}
return $parts;
}
/**
* Ana filtreler
*/
function qtranxf_add_main_filters(): void {
add_filter( 'the_content', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundShowAvailable', 100 );
add_filter( 'the_excerpt', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundShowAvailable' );
add_filter( 'the_content_feed', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundShowAvailable' );
add_filter( 'the_excerpt_rss', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundShowAvailable' );
add_filter( 'pre_get_document_title', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'document_title_parts', 'qtranxf_document_title_parts_translate', 5, 1 ); // Erken priority
add_filter( 'document_title_separator', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'wp_title', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage', 0 );
add_filter( 'single_post_title', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'the_title', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'bloginfo', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage', 10, 2 );
add_filter( 'sanitize_title', 'qtranxf_useRawTitle', 0, 3 );
add_filter( 'wp_list_categories', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'the_category', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'single_cat_title', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'single_tag_title', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'get_the_terms', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'comment_moderation_subject', 'qtranxf_useDefaultLanguage' );
add_filter( 'comment_moderation_text', 'qtranxf_useDefaultLanguage' );
add_filter( 'comment_notification_text', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'comment_notification_subject', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'comment_notification_headers', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
add_filter( 'locale', 'qtranxf_localeForCurrentLanguage', 99 );
add_filter( 'pre_option_rss_language', 'qtranxf_getLanguage' );
add_filter( 'gettext', 'qtranxf_gettext', 0 );
add_filter( 'gettext_with_context', 'qtranxf_gettext_with_context', 0 );
add_filter( 'ngettext', 'qtranxf_ngettext', 0 );
add_filter( '_wp_post_revision_field_post_title', 'qtranxf_showAllSeparated' );
add_filter( '_wp_post_revision_field_post_content', 'qtranxf_showAllSeparated' );
add_filter( '_wp_post_revision_field_post_excerpt', 'qtranxf_showAllSeparated' );
add_filter( 'wp_trim_words', 'qtranxf_trim_words', 0, 4 );
add_filter( 'oembed_response_data', 'qtranxf_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage' );
}