wpml güncellemeyi geri alıyor

Web sitemizde çoklu dil için wpml kullanıyoruz ama bazen yaptığımız değişiklikler birkaç saat sonra o dilde geri alınıyor ve revizyon geçmişinde de gözükmüyor bunu nasıl çözebiliriz ayarlarda nerdeyse gördüğüm her şeyi kapattım ama hala oluyor. çoklu dilde otomatik çeviri de yaptırmıyoruz kendi çevirmenlerimiz çeviriyor. çözümünü bilen var mı

Dilleri nasıl ayarladınız? senkronizasyon açık mı? otomatik çeviriler açık mı? revizyon geçmişini engellediniz mi?