WordPress Türkçe Çeviri Konusunda Yardım Talebi

Merhaba wordpress ile bir site yapmaya çalışıyorum temada bazı kısımları Türkçeye çeviremiyorum bu konuda bana destek olabilecek var mı acaba ?

Poedit ile yapa bilirsin

Hocam bir adet shortcod var orayı değiştiremiyorum diğer yerleri loco translate ile çevirdim ama poedit farklı bir işlevi mi var

Bu makalem size yardımcı olabilir: https://www.onurozden.com.tr/wordpre...turkcelestirme