WordPress Dil Çeviremiyorum?

Question

Merhaba; Loco Translate ile temayı neredeyse Türkçe yaptım fakat ödeme sayfasında bazı kısımları ne temada ne de eklentilerde göremiyor ve Türkçeye çeviremiyorum. Sebebi ne olabilir?

berkaydemirel · Answer

Woocommerce eklentisinin bir parçası olduğu için oluyor. Woocommerce içerisinde ilgili ödeme sayfasını bulup dosyasının içersinden düzenlemeniz gerekmekte

batoksca · Answer

Temamızın ek bir istemcisi olabilir onu da çevirmeniz gerekiyor geçen başıma gelmişti.

Felix · Answer

Woocommerce çevirisine bakın.

ademkilic · Answer

%100 çekiyor woocommerce;

GSK adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Woocommerce eklentisinin bir parçası olduğu için oluyor. Woocommerce içerisinde ilgili ödeme sayfasını bulup dosyasının içersinden düzenlemeniz gerekmekte  								Peace adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Woocommerce çevirisine bakın.

ademkilic · Answer

Oraları da kontrol ettim fakat bulamadım maalesef.						batoksca adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Temamızın ek bir istemcisi olabilir onu da çevirmeniz gerekiyor geçen başıma gelmişti.

AcilCreative · Answer

Temanızın o kısımdan esc_html kodu tanımlanmamıştır, tanımlanmadıysa loco translate bölümüne düşmez

berkaydemirel · Answer

tezcreative adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									%100 çekiyor woocommerce;

Eklenti düzenleme kısmından woocommercenin dosyaları içerisinden yapmanız gerekmekte, %100 olması woocommercenin size pot dosyası içerisinde çevirisine izin verdiği kısımların dolu olduğundan