Temamda Türkçeleştiremedim Kısımlar

http://www.cografibilgi.net/

Yeni siteme yeni tema kurdum ve po dosyasında bazı değişiklikler yaparak Türkçeleştirmeye başladım ama Continue Reading kısmını dil dosyasında Türkçeleştirmeme rağmen sitede değişen bir şey olmadı, bunu hangi php dosyasından değiştirebilirim? Bir de anasayfada makalenin kaç karakterinin gösterileceğini de ayarlamak istiyorum, yani 250 karakterden sonra devamını oku yazısının çıkmasını nasıl ayarlayabilirim?

<div class="read-more">continue reading</a>

header.php yada index.php dosya içeriğinde bulabilirsin.

Eğer Hiç bilgin yoksa Grepwin Programını indirin ve aratmak istediğiniz anahtar kelimeyi arama Fonksiyonuna yazınız.

WP temalarında Dil dosyalarından yaptığınız değişiklikler temanızın arayüzünü etkilemez. Tüm Tasarımlar içerik dosyalarından dil dosya tanımlaması ile yapılmaktadır. Bu yüzden içerik dosyalarınızı inceleyerek değişiklikleri yapabilirsiniz.

Sorun yaşarsanız Skype adresinizi PM Gönderin.

Saygılarımla.

functions.php dosyasına bir bakın

Arkadaşlar dediğiniz dosyalara panelde bakıp satırlar arasında read kelimesini aradım ama bulunamadı. Başka bir dosyada olabilir mi acaba?
Edit: az önce şunu fark ettim, yeni yaptığım tüm değişikliklerin hiçbir etkisi olmuyor acaba buna neden olan nedir?

Yanılmıyorsam çözüm ftp den includes klasörünün içinde bir dosyada, isterseniz bir göz atın.

Sanırım önbelleği temizlemek ile ilgili bir sorun.

skype gönderin lütfen kontrol edelim.

Hocam sağ olsun çok güzel bir şekilde neyi nasıl yapmam gerektiğini, çok güzel bir şekilde gösterdi. Sorunum da bu şekilde çözülmüş oldu. Çok çok teşekkür ederim.