• 15-04-2021, 14:04:31
    #1
    Merhaba iyi forumlar, içeriklerini kendim dolduracağım bir translate scriptine ihtiyacım var web tabanlı olacak. codecanyon'da vs. aradım ama bulamadım, yardımlarınız için şimdiden Teşekkür ederim.
  • 15-04-2021, 14:30:33
    #2
    Merhaba,

    Google, Yandex veya alternatif çeviri sistemlerinin API'lerini kullanmak olacaktır ve ek olarak yavaş yavaş kendi veri tabanınızı oluşturarak katkı sağlayabilirsiniz. Translate Scriptininden kasıt ettiğinizi tam olarak anlayamadım ama Sözlük Scripti ( Dictionary Script ) olarak aratırsanız bir noktada benzer alt yapınız hazır olacaktır. Birebir cümle, metin çevirme işlemini Türkçe dili için yapmanız çok zor olacaktır.



    Resim 1 - Türkçeden İngilizceye Çeviri Eşleştirmesi



    Resim 2 - Fransızcadan İngilizceye Çeviri Eşleştirmesi



    Resim 3 - Almancadan İngilizceye Çeviri Eşleştirmesi


    https://codecanyon.net/item/wiktiona...cript/20026890
    "Simultaneous interpretation between languages with inverse structure" Araştırması
    https://twitter.com/translationtalk

    Saygılarımla,
  • 15-04-2021, 15:50:58
    #3
    BedirhanERKAN adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Merhaba,

    Google, Yandex veya alternatif çeviri sistemlerinin API'lerini kullanmak olacaktır ve ek olarak yavaş yavaş kendi veri tabanınızı oluşturarak katkı sağlayabilirsiniz. Translate Scriptininden kasıt ettiğinizi tam olarak anlayamadım ama Sözlük Scripti ( Dictionary Script ) olarak aratırsanız bir noktada benzer alt yapınız hazır olacaktır. Birebir cümle, metin çevirme işlemini Türkçe dili için yapmanız çok zor olacaktır.



    Resim 1 - Türkçeden İngilizceye Çeviri Eşleştirmesi



    Resim 2 - Fransızcadan İngilizceye Çeviri Eşleştirmesi



    Resim 3 - Almancadan İngilizceye Çeviri Eşleştirmesi


    https://codecanyon.net/item/wiktiona...cript/20026890
    "Simultaneous interpretation between languages with inverse structure" Araştırması
    https://twitter.com/translationtalk

    Saygılarımla,
    Çok teşekkür ederim, kelimeleri api ile çekmek değil database'e kendim doldurmak istiyorum dil eski türkçe dilleri olacak bu yüzden api ile yapmamız mümkün değil tamamen 0 dan tek tek dolduracağız.