Access veritabanını sorunsuzca mysql'e çevirmek ?

Merhaba arkadaşlar,
Access veritabanını türkçe karakter sorunu olmadan nasıl mysql'e çevirebilirim bilgisi olan varmı.
MySQLMigrationTool bu programla çeviriyorum ama hep tr karakterler bozuk çıkıyo ama sayfanın karakter kodlamasını utf-8 yaptığımda mysql'deki kayıtı yazdırdığımda bozuk olan tr karakterler'i düzgün olarak yazıyo ekrana. Bu seferde sayfadaki diğer tr karakter bozuk çıkıyo. Sayfanın karakter kodlamasını windows-1254 yapınca tam tersi oluyo.
Bu sorunu nasıl düzeltebilirim, bilgisi olan arkadaşlar yardımcı olursa sevinirim.

MS Access to MySQL ( Access To MySQL ) programı -ücretsizdir- ile deneme yapabilirsiniz, daha önce kullandım, başarılı bir şekilde olmuştu. Bir deneyin isterseniz.

Not:Sonrasında karakter seti :
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1254" />
ile ayarlamışım.

Teşekkür ederim, program sorunsuzca çevirdi. +rep

Access To MySQL gerçekten güzel bir program, fakat halen beta çalışmasında olduğu için ve download edilen demo olduğu için, çeviri yaparken sayfalarda hata veriyor. Yani sayfaları sorunsuz çeviriyor, ms-dos'tan baktığınızda içersinde veriler görülüyor. Fakat çevirdiğiniz mysql'i phpmyadmin'a attığınızda tablo hatası veriyor, çünkü tabloların içini göremiyor.
NOT: Büyük veritabanlarında bu sorun oluyor. Küçük veritabanı veya içersinde az tablolu veritabanlarında bu şekil bir sorun olmuyormuş...

Merhabalar,
Benim bu programla çevirdiğim access dosyasında 180.000 civarında kayıt vardı ve sorunsuz bir şekilde mysql e aktarmıştım, yüklemeyi bigdump kullanarak yaptığımı hatırlıyorum. Bit ihtimal verideki karakterlerle ilgili bir problem olabilir yada mysql e yükleme sırasında, birde bigdump.php ile deneyin isterseniz, saygılarımla.

access to mysql programını uzun zamandır kullanıyorum.
SQL u da mysqldumper ile import etmenizi öneririm. (tr karakter sorunu vermez)

ben mysql-frontu oneririm bende bunu uzun zamandır kullanıyorum türkçe karakter problemiyle hiçde karşlaşmadım convert programlarına ek olarak avantajı başlı başına bir sql erişim ve düzenleme programı olmasıdır