access to mysql programını uzun zamandır kullanıyorum.
SQL u da mysqldumper ile import etmenizi öneririm. (tr karakter sorunu vermez)