MSSQL Fonksiyon

arkadaşlar selam aşağıdaki klasik asp ile yazılmış fonksiyonu mssql server veri tabanı üzerinde nasıl fonksiyon haline getirebilirim,
şimdiden teşekkürler.

function DilCeviri(Kelime,Dil)
If Kelime="" Or IsNull(Kelime) Then
DilCeviri = "Dil Verisi Bulunamadı"
    else

        sql = "Select  DT.Deger, D.Degisken From WM_DILDEGISKEN D LEFT OUTER JOIN WM_DILDATA DT ON D.id = DT.Degisken and DT.Dil="& session("SiteDili") &""
        Set DilVerisi = baglan.Execute(sql)

    If (DilVerisi.eof And DilVerisi.Bof) Then
        DilCeviri = "İlgili Değer Girilmemiş"
    Else
                DilCeviri = Kelime
                Do While Not DilVerisi.EOF
                    If DilVerisi("Deger")="" Or IsNull(DilVerisi("Deger")) Then
                    else
                    DilCeviri = Replace(DilCeviri,DilVerisi("Degisken"),DilVerisi("Deger"))
                    End if
                DilVerisi.MoveNext:Loop

    End If
DilVerisi.close()
Set DilVerisi= Nothing
End if

end Function

Problemi tam anlamadım ama veri tabanında fonksiyon yazmak istiyorsun galiba stored procedure araştır .

problem şu asp ile de çalışıyor ancak çok yavaşlatıyor direk sql üzerinde yaparsam belki hızlanır diye düşündüm

azda olsa veri tabanından söz edeyim mesela urunadi @kirmizirenk@ elmalar @sepette@ olsun
Select DT.Deger, D.Degisken From WM_DILDEGISKEN D LEFT OUTER JOIN WM_DILDATA DT ON D.id = DT.Degisken and DT.Dil=1 sorgusunun sonucu aşağıdaki gibi

Degisken ------------------------------ Değer
@kirmizirenk@ ------------------------ Kırmızı
@mavirenk@---------------------------Mavi
@sepette@-----------------------------Sepette

yukarıdaki asp fonksiyoru ile örneğin Response.Write DilCeviri("@kirmizirenk@ elmalar @sepette@") sonucu ekrana Kırmızı elmalar Sepette şeklinde geliyor
umarım anlatabilmişimdir.