• 27-10-2025, 12:42:16
    #1
    Türkçe çok iyi yazılmış bir makaleyi yapay zeka başka dillere ne kadar iyi çevirebilir? Hem SEO konusunda (doğru kelime kullanımı, kelime sıralanışı) hemde yerelleştirme açısından ?
    • JustCore
    JustCore bunu beğendi.
    1 kişi bunu beğendi.
  • 27-10-2025, 12:48:20
    #2
    deepL çeviri konusunda diğerlerine oranla bir tık önde. bir projede deepL 'i kullandık. otomatik çeviri yapıyor.
  • 27-10-2025, 13:49:29
    #3
    Yerelleştirme konusunda çok başarılı olmadığını söyleyebilirim.

    Özellikle yerelleştirmesini belirtmek ya da ipuçları vermek gerekebiliyor. Elbette bu tamamen konuyla alakalı bir durum.

    Genel olarak Türkçe gramer ne kadar doğruysa o kadar doğru çeviriyor diyebiliriz.