Yerelleştirme konusunda çok başarılı olmadığını söyleyebilirim.

Özellikle yerelleştirmesini belirtmek ya da ipuçları vermek gerekebiliyor. Elbette bu tamamen konuyla alakalı bir durum.

Genel olarak Türkçe gramer ne kadar doğruysa o kadar doğru çeviriyor diyebiliriz.