Ramazan Bayramınız kutlu / Mubarek olsun İngilizcesi

Selamlar herkese
Ramazan bayramınız kutlu / mübarek olsun ingilizce olarak
I wish you a happy Eid Al-Fitr yazmak mı daha mantıklı yoksa Eid Mubarek şeklinde mi yazılması.
bu konudaki öneriniz nedir ?

Eid Mubarek kullanıkldığını biliyorum.

Eid Mubarek. Genelde sosyal medyada bu kullanımı görüyorum.

Eid Mubarek

Aslında bizim cografyamizda eid mubarek kullaniyor sıklıkla ama ingilizce ye ceviriyorsak ingilizlerin anlamasini saglamaktır amaç. Mubarek kelimesi de ingilizce degil. Dogru çeviri "May Your Bayram Be Blessed" şeklindedir. Bayraminiz mubarek olsun, kutlu olsun anlamlarını karşılar

worldwide: happy aid
Arabic agırlıklı : eid mubarek denilebilir.