• 04-04-2024, 09:08:44
    #1
    Merhaba,
    Biy mobil uygulama projesini ilerletmekteyim. Tüm metinlerin bulunduğu Türkçe içerikli bir .Json dosyam var bu dosyayı otomatik olarak 7 8 dile çevirebileceğim bir kaynak kullananınız oldu mu? Ya da bu tarz bir iş yaparken nasıl ilerlediniz? Google translate api'si ile yanlış hatırlamıyorsam 5 bin kelimeye kadar çeviri yapılabiliyordu fakat 5000 kelime sınırınını 2 3 dile çıkarttığım an aşacağımı düşünüyüorum. Farklı ücretsiz veya minimum ücretli önerileriniz varsa paylaşır mısınız?
  • 04-04-2024, 09:35:11
    #2
    hocam jsonı al chatgptye yapıştır yukarıdaki json içerisindeki metinleri ['Fransızca', 'Çince', 'Farsça'...] dillerinde profesyonel bir şekilde çevirisini yap ve aynı yapıda(json) ayrı ayrı ver dediğinde muhtemelen işini görür.
  • 04-04-2024, 10:08:40
    #3
    lancelot adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    hocam jsonı al chatgptye yapıştır yukarıdaki json içerisindeki metinleri ['Fransızca', 'Çince', 'Farsça'...] dillerinde profesyonel bir şekilde çevirisini yap ve aynı yapıda(json) ayrı ayrı ver dediğinde muhtemelen işini görür.
    Hocam onu da denedim fakat satır sınırından dolayı en az 15 20 parçaya bölerek atmam gerekiyor çok uzun bir dosya çözüm sağlayamadım ki ilk parçadan sonra 2.'ye geçince saçmalıyor formatı bozuyor mümkün olduğunca bütün atmam gerekiyor. chatGPT ile uzun metin atmanın bildiğiniz bir tüyosu var mıdır?
  • 04-04-2024, 10:39:04
    #4
    Chatgbt API satın al . Çalışmayı döngü halinde post et sırasıyla cevirsin
  • 04-04-2024, 23:11:49
    #5
    zeyrek34 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Chatgbt API satın al . Çalışmayı döngü halinde post et sırasıyla cevirsin
    Denemeye çalışacağım teşekkürler öneri için fakat daha pratik bir fikir olursa benim için daha kolay olacak yaklaşık 5000 satırlık bir json dosyam var.
  • 05-04-2024, 23:54:14
    #6
    Böyle bir sorunla karşılaşıp çözüm bulamayan arkadaşlar için link bırakıyorum. Aşağıdaki siteden herhangi bir sınırlama olmadan format da bozulmadan dosyanızı çevirebilirsiniz. Json dosyası yerelleştirme için çok işime yaradı.

    https://translate.i18next.com