Böyle bir sorunla karşılaşıp çözüm bulamayan arkadaşlar için link bırakıyorum. Aşağıdaki siteden herhangi bir sınırlama olmadan format da bozulmadan dosyanızı çevirebilirsiniz. Json dosyası yerelleştirme için çok işime yaradı.

https://translate.i18next.com