Habercilere soruyorum. Konumuz telif

Haber sitesi olan arkadaşların, haber siteleri ile ilgili konularda faaliyet gösterenlerin yardımcı olabileceğini düşünüyorum.

Yaklaşık 6 yıldır aklımı kurcalayan bir konuda yardıma ihtiyacım var. Yeni medya okuyan birkaç arkadaş ile beraber yürütmek istedim ama arkadaşların dünyadan haberi olmadığını görünce vazgeçmek zorunda kaldım.

Ülkemizde orijinal haber içeriği üretimi yapan kitle hemen hemen yok gibi, özellikle teknoloji dikeyinde yurtdışından Türkçeleştirme sureti ile haberleri yayınlıyorlar.
Bir haber sitesi için, BundleHaber gibi bir proje düşünelim. Fakat uygulama üzerinden haber sitelerinin kaynaklarına link vermiyoruz.
İçerikleri kendi ekibimiz yabancı kaynaklardan Türkçeleştirip giriyor yahut Türkiye ve dünyada yayın yapan sitelerdeki içerikleri referans göstererek/göstermeyerek alıp yayınlıyoruz.
Sonuçta aynı haberi onlarca farklı kaynak aynı zamanda farklı kelimeler ile işliyor.

Telif yemeden bu işi yapabilir miyiz? Aynı haberi birden fazla kaynak kullanıp haberleştirdikten sonra biz alıp kullanıyoruz. Yahut yabancı kaynaklı haberi Türkçeleştirip kullanıyoruz.

Birkaç ülkede benzeri girişimlerin çok iyi yerlere geldiğini gördüğümden dolayı Türkiye'de de bu projeye başlamayı düşünüyorum.
Aydınlatan, bilgisini esirgemeyen arkadaşlara teşekkür ediyorum.
Haber sitesi iş yapmaz, çok zor sektör vs. gibi yapıcı olmayan eleştirilere kapalı olduğumu da belirtmeden geçmeyeyim.

Merhaba, şimdiden hayırlı olsun. Haber sitesi iş yapmaz vs demem çünkü bence sadece haber sektörü iş yapıyor çünkü canın ne istiyorsa yazabiliyorsun. Mesela diyet sitem vardı nalbur reklamı yaptım komik durdu, ama haber sitesinde her şey mümkün. Telif hakkında size bire bir % 100 doğru cevap verebilecek biri olduğunu düşünmüyorum (avukat dışında). Ama şunu söyeyeyim benim 14 yaşında hiç telif yemedim. Çünkü bir haberi kopyalayıp yapıştır ile atmıyorsunuz. Şu kaynaklarda da yazdığı gibi işte tv lerde de duyurulduğu gibi, basılı medyada da yer alan haberlere göre vs vs vs gibi cümlelerle süsleyip, tabii ki bulduğunuz her yazıyı haberi makaleyi kendinizce özgünleştirerek yayınladığınız sürece telif neden olsun? burada bence en önemli kısım adamın çektiği resmi direk kullanmak. Bunu yapmamak lazım. Örnek bugün savaş haberini tek fotoğraflayan aa haber ajansı ... bey ise, başka çeken olmadığına göre siz o resmi kullanmayacaksınız, resmi bambaşka kaynaktan alıp, üzerinde oynamalar yapıp, logonuzu vs koyarak ta özgünleştireceksiniz. Yurtdışı bir siteden de direk translate edip yayınlamayacaksınız, aynı Türkiye haberi ile nasıl oynuyorsanız onunlada öyle ilgileneceksiniz. Bakmayın siz insanlar telif telif diye abartıyor bunlar boş. Örnek diyelim sağlık bakanı canlı yayına çıktı, açtınız cep telefonunu sesini kaydettiniz, sonra bu sesi birebir yazıya döküp işte sağlık bakanı dün şu saatte tv lerde yaptığı canlı açıklamalarda bunları dedi deyip, o an konuşurken de bu görüntünün resmini diyelim tv den aldınız kim bu habere telif uygulayabilir? (kimse uygulayamaz) zaten amacımız bu. Bir şey daha yazayım ve kimseyi yormayayım herkes haber ajanslarına üye oluyor (doğru hareket eyvallah), haber ajansının botları ile gelen haberleri bire bir değiştirmeden yayınlıyor, buraya kadar harika hiç ama hiç bir telif yok tertemiz iş. Ammmaaaa google'ın gözünde kopya haber bu nasıl olacak. Sitenizi veya bu haberinizi sıralamaya bile koymuyor. Ajansa ödeddiğiniz bedel heba oluyor. Herkese iyi forumlar.



Haber sitesi iş yapmaz, çok zor sektör vs. gibi yapıcı olmayan eleştirilere kapalı olduğumu da belirtmeden geçmeyeyim. haber sektörü candır ne kadar forumdakiler kızsa da ben çok çeşit sektör denedim olmuyor. Ama haber sitemde de tutup haber yayınlamıyorum zaten, makale yayınlıyorum. Blog gibi genel anlamda. Sitemi merak ederseniz özelden sorun 14 yaşında, ortaklık gibi bir şey fikriniz varsa değerlendirebilirim. Tabii ki emeğim çok tek başıma da gayet mutluyum, ama birlikten kuvvet doğar.

Haber siteleri ve global siteler mutalaka bir haber veya benzeri ajanslara kayıtlıdır, Yayınladığı haberlerin %90 ı bu kaynaklardan gelir ve kendi editörlerince düzenlenerek yayınlanır.
Yayını Türkiyede yapıyorsan Telif hakları iktibas kanununu incelememiz lazım.

Kanunumuzda iktibas serbestisi düzenleyen 35 inci maddesinde
İktibasın belli olacak şekilde yapılması lazımdır. İlim eserlerinde, iktibas hususunda kullanılan eserin ve eser sahibinin adından başka bu kısmın alındığı yer belirtilir.” hükmü yer almaktadır.
Bu hükümde belirtilen sınırlar dahilinde eser sahibinin iznini almaksızın eserin kullanılmasının mümkün olduğu belirtilmiştir.
Ancak Kanunda belirtilen bu sınırlar her durumun kendi özellikleri içinde değerlendirilmesi gerekliliğinden hareketle somut nitelikte değildir.
Bu sebeple bir şiirin 2 dizesini, bir hikayenin 2 paragrafını, bir filmin 3 dakikalık görüntüsünü kullanmak iktibas serbestisi kapsamındadır, şeklinde bir değerlendirme yapmak mümkün değildir.
Bir fotoğrafın ya da başka bir eserin internette yayınlanması bu eserin serbestçe kullanılabileceği anlamına gelmez. Esere ilişkin hak sahiplerinin eser yayınlanmış olsa bile hakları devam eder, bu sebeple ilgili hak sahiplerine ulaşarak izin alınması gereklidir.

Özetle benim bu kanundan anladığım şudur;
*İktibasın belli olacak şekilde yapılması lazımdır,
*bir eser ve görüntü iktibas hususunda kullanılan eserin ve eser sahibinin adından başka bu kısmın alındığı yer belirtilir.
Kaynak gösterilerek yayınlanabilir diyor ama eser sahibi isterse de telif atabilir. Yazının veya yayının kaldırılmasını talep edebilir.
Karışık bir durum tavsiyem makaleleriniz de kaynak göstermeniz den yanadır.

Öncelikle yanıtlarınız için çok teşekkür ederim. Ne öyle her telden internet sitesi nede öyle 300-500 kelimelik makaleler olacak. Farklı bir format düşünüyorum. 6 yıldır fizibilitesini yaptığım bir konu olduğu için sadece şu telif konusunda ciddi tereddütlerim var. Emekleme döneminde sorun yaşamak istemiyorum. İlerleyen süreçte her kategoriye bir editör atayıp gelir paylaşımı modeliyle platform için içerik üretilecek. Belirli bir noktadan sonra ajans aboneliği olmazsa olmaz bir durum haline gelecek.