tabloyu diziye çevirip mysqlde yalnız bir alana ekleme sorunu

yukardaki gibi bir tabloyu aşağıdaki gibi yeni bir tabloya mysqle kaydetmek istiyorum.

<?  
 $sirano = 1; 
$query="SELECT soru,cevap from karne where username='$username' order by soru asc;";   
$result = mysql_query($query) or die(mysql_error());  

 
while($row = mysql_fetch_array($result))
{ 
$cevaplar=$row['soru'].$row['cevap'].","; 
}
$kaydet=mysql_query("INSERT INTO sonuc (username,cevaplar) VALUES ('$username','$cevaplar');");

?>

yaptığım zaman sadece son soruyu ekliyor.Yani çıktı şu şekilde oluyor.




Bunu nasıl çözebilrim.

<?php
$sirano = 1; 
$query="SELECT soru,cevap from karne where username='$username' order by soru asc;";   
$result = mysql_query($query) or die(mysql_error());  

while($row = mysql_fetch_array($result))
{ 
$cevaplar.=$row['soru'].$row['cevap'].","; 
}
$kaydet=mysql_query("INSERT INTO sonuc (username,cevaplar) VALUES ('$username','$cevaplar');");

?>

Bu şekilde olması lazım. $cevaplar değişkenini diğerleriyle birleştirmediğin için en sonkini alıyor.
$cevaplar .= $row['soru'].$row['cevap'].",";

konuyla alakasız ama array olarak kaydedip array olarak çekme şansımız var mı ?

Ersat süpersin hiç aklıma gelmemişti.

usta arkadaş süper ben değilim, bana gelmiş de rep .

ikinize de göndermişim olsun