Arkadaşlar merhaba, elimde bir PHP scripti var, bu scripti tamamen ingilizce diline çevirmek istiyorum.
Bunu hangi yapay zeka aracılığıyla yapabilirim?
Cursor ve chatgpt güzel sonuç vermedi
Yapay zeka ile PHP Çevirisi Yapmam Lazım
6
●172
- 07-05-2025, 23:01:44Her hâlükarda Cursor gibi düzenleme aracına ihtiyacınız var hocam, direkt olarak düzenlemek daha çok işinize gelir, kastettiğiniz script içerisindeki dosyalarda bulunan text'lerin ingilizceye çevrilmesiyse Cursor ile devam etmeniz daha iyi olur. Eğer çeviri konusunda güzel sonuç vermedi diyorsanız ona pek yapacak bir şey yok, model olarak claude yerine o3-mini deneyebilirsiniz.
- 07-05-2025, 23:04:03Hocam ayar etti beni cursor, çevir diyorum yarısını yapıyor tamam güzel. yarısını da chatten yazıyor sadece metinleri google translate gibi çevirip bana gönderiyor.MuzafferBYRKTR adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
dosyalara bu değişiklikleri uygulamıyor. böyle hataları olmasa iş görecek - 07-05-2025, 23:05:41Chat tarafını değil de örneğin dosyaya girin 50 tane çevrilecek alan varsa bunun mesela 20'sini seçip CTRL+K ile inline edit bölümünü açıp orada text'leri ingilizceye çevir derseniz daha hızlı yaparsınız aslında. Chat yavaş kalır birazlisansci adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
- 07-05-2025, 23:10:18Bir de öyle deneyeyim sağol hocam, chat gptye attım çevirdim dedi tek bir kelime bile çevirmeden vermiş..MuzafferBYRKTR adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
- 10-05-2025, 14:03:39windsurf kullan tüm site dosyalarını masaüstüne klasör şeklinde koy ve windsurf aç claude 3,7 yi seç masüsütndeki site dosyalarımı tara ded sonrada dosyalarda geçen türkçe tüm ifadeleri ingi,lizceye çevir de ya da klasör yolunu göster bu şekilde eksiksiz yapar çoğu zaman ben böyle yapıyorum
- 11-05-2025, 02:52:56teşekkür ediyorum inceliyorumbedaze adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
