PHP arama motoru aktif yardım

Merhaba Arkadaşlar
Satılık Kiralık ve günlük kiralık değerleriniz not defterinden parçalayarak çekiyorum, ama ilk olarak çektiğim satılık kelimesini aktif olarak çekemiyorum 1 ci resimdeki gibi kalıyor, benim yapmak istediğim 2 ci resimdeki gibi 1 ci sıradaki aktif gelsin, bu konuda yardımlarınızı bekliyorum

Kodum

<div class="property-search-type">
            <?php
    $durum = dil("EMLAKLAR");
    if($durum != ''){
        $parcala = explode("<+>",$durum);
        foreach($parcala as $deger){
            ?>
            <label class="<?=($deger == $durum) ? 'active' : '';?>"><input class="first-tab" name="emlakdR" checked="checked" type="radio"><?=$deger;?></label>
            <?
        }
            ?>
            <div class="property-search-type-arrow"></div>
            <? } ?>
        </div>

RESİM1





RESİM2

echo dil('EMLAKLAR'); ne döndürüyor metni paylaşabilirmisiniz.

Merhaba Hocam

EMLAKLAR={Satılık<+>Kiralık<+>Günlük Kiralık}

<div class="property-search-type">
<?php
$durum = dil("EMLAKLAR");
if($durum != ''){
$parcala = explode("<+>",$durum);
foreach($parcala as $anahtar => $deger){
$anahtar === array_key_first($parcala) ? $checked = 'checked' : $checked = '';
?>
<label class="<?=($deger == $durum) ? 'active' : '';?>"><input class="first-tab" name="emlakdR" <?php echo $checked ?> type="radio"><?=$deger;?></label>
<?
}
?>
<div class="property-search-type-arrow"></div>
<? } ?>
</div>

Bu şekilde çalışması gerekiyor.

Hocam çalışmadı

<?=($deger == $durum) ? 'active' : '';?>

Şimdi burada SATILIK metnini SATILIK = Satılık<+>Kiralık<+>Günlük Kiralık demeye çalışıyorsunuz.
2 alternatif koşul söylüyorum;
<?=($deger=='Satilik' ? 'active' : '')?>
<?=( ! $anahtar ? ' active' : '')?>

Vixo Hocam ve Senin yardımın ile bu Şekilde yaptım çalıştı, kodlarda her hangi bir sıkıntı varmı hocam bakma şansınız var, inputlara verilen değer çalışırmı
<div class="property-search-type">
<?php
$durum = dil("EMLAKLAR");
if($durum != ''){
$parc = explode("<+>",$durum);
foreach($parcala as $anahtar => $deger){
if ($anahtar === array_key_first($parcala)) {
?>
<label class="<?=( ! $anahtar ? ' active' : '')?>"><input class="first-tab" name="emlakdR" type="radio" checked><?=$deger;?></label>
<?
} else {
?>
<label class="<?=( ! $anahtar ? ' active' : '')?>"><input name="emlakdR" type="radio"><?=$deger;?></label>
<?
} }
?>
<div class="property-search-type-arrow"></div>
<? } ?>
</div>

label class=".... echo 'active' yapın düzelecektir.

Arkadaşlar Satılık, Kiralık veya Günlük kiralık inputlarından birini seçtiğimde Kelime veya ilan no kısmına inputlardaki seçime göre verileri, ( Satılık ilanınana göre ilan varsa onu getirsin gibi ) ilan no kısmına nasıl getirebilirim, Mysql Sql kodlarını nasıl yazabilirim