Spinle ilgili bir soru

bugün eve gidecem
eve bugün gidecem
gidecem bugün eve
bugün gidecem eve

metinde bu kelimelerden biri geçerse mesela “bugün eve gidecem” bu kelimeyi random olarak diğer 3 varyasyonundan bitanesiyle değişssin. diğer varyasyonlarından biri ise kelime diğer varyasyonlarıyla değişssin
bunu nasıl yapabilirim acaba

Tam anlamadım fakat shuffle fonskiyonunu incelemenizi tavsiye ederim. str_shuffle da mevcut. Biraz kafa yorarsanız çözersiniz diye tahmin ediyorum.

güncel

@GonGo;
Sanırım işinizi görecektir.

$girilenCumle = $alternatifCumle = "merhaba ben serhat";
$kelimeArrayi = explode(' ',$girilenCumle);
 
while ($girilenCumle == $alternatifCumle) {
    shuffle($kelimeArrayi);
    $alternatifCumle = implode(' ',$kelimeArrayi);
}
echo $alternatifCumle;