Almanca Topiği

Beklediğim cevap buydu çok teşekkürler ederim.
Konuya yazan diğer arkadaşlara da teşekkürler.

TurK35Li size de ayrıca teşekkürler.
Bu arada hab değil habe sanırım e harfini yazmayı unutmuşsunuz.

Türkçe'deki herşeyin başka dillerde tam karşılığı olmayabilir.O anlama yakın birşeyle ifade edilebilir.

öneml değil hocam en son lisede görmüştüm bu meleti üni hazırlıktada ingilizce gördüm ama benzer olduğu için hatırlıyorum almancayıda elimden geldiğince yardım olmaya çalışırım online olursam

Hayır, Ich olduğu için 'lernen' öğrenmek kelimesinin kökü bırakılır ve kurala göre çekim eki eklenir.

Örnek:

Ich için e
Du - sen için st
Er
Sie -> o için t
Es

Wir - biz için en
Ihr - siz için t
Sie - onlar için en
Sie -saygı bakımından siz için en.

Ich lerne Deutsch.
Böyle yazılıyor, değil mi arkadaşlar?

evet hocam doğru birde sonu d,t ile biten fiil köklerin sonuna e kaynaştırma harfi eklenir arbeit-e-t gibi

Biraz daha açabilir misiniz?

hocam mesela arbeit çalışma demek arbeit-e-"t", arbeit-e-"st" oluyor

öncelikle haben ve sein fiillerinin ikiside olmak anlamina gelir ama aralarinda fark vardir.

haben :fiilinin türkce karsiligi olarak bir seye sahip olmak anlamina gelir.

örnek olarak ich habe keine Kinder.(cocugum yok ) , haben sie geld?(paran var mi)

sein:fiili ise haben gibi bir seye sahip olma anlamina gelmez.Ama türkce olarak oda olmak anlamina gelir.

ich bin Verheiratet(ben evliyim) ich bin Arbeiten.(ben calisiyorum)

Umarim Aralarindaki farki daha iyi anlamissindir.





arkadasin demek istedigi fiillerin cekimi ama bu konuyu önce kursunuzda görün ve sonra takildiginiz yerler olursa sorun.bu sizin iyiliginize olucaktir.arkadasin demek istedigi sudur.


örnek :

möchten kelimesinin cekimini yaparsak sizinde dediginiz gibi kelimenin kökünü aliyoruz.


ich möchte

du möcht-est

er,sie,es möchte

wir möchten

ihr möchtet

Sie möchten


yani arkadasin demek istedigi yukardaki örnekteki gibi e takisini ekliyorsun.


Möchten istemek anlamina gelir.

Not:ilerde görücegin konulardan biri olan modelverb`te ich nasil cekiliyorsa er,sie,es öyle cekilir.aklinda bulunsun.




hayir yanlis. yukarda yazdigin will (wollen`in cekilmis halidir.)
bu yüzden eger bir cümlede modelverb kullanmissaniz ana fiili mastar olarak cümlenin sonunda kullanmalisiniz.


yani su sekilde ich will Deutsch lernen.(almanca ögrenmek istiyorum)

Ama burada möchten kullanmaniz daha dogru olurdu. ich möchte Deutsch Lernen.


klavyemde türkce karakter olmadigi yazim hatalari icin kusura bakmayin.

Mavi72 ilgi ve alakanız için teşekkürler.

Die region heißt Ruhrgebiet.

Tam olarak ne demek?

Çevirisini bulamadım.