Adam kendisini Türk hissetmiş Türkçe cevap vermiş.
Bu da bizim araptaparlara dert olmuş
Ali Erbaş (seviye düşmeden sohbet edelim)
52
●3.140
- 23-04-2024, 12:54:54Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
- 23-04-2024, 12:59:58Madem öyle niye tercüme ettiriyor?greenriver adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Arapça biliyorsa direk Türkçe konuşabilirdi ama tercüme ettirmiş, Kendinizi kandırmayın. - 23-04-2024, 13:00:53Araplara da Türkçe konusturmus işte.Aras21 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
- 23-04-2024, 13:08:46Ne alaka be?omeratayilmaz adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Muhabir arapca sorduysa arapca cevap vermek gayet normal.
Am gel gor ki adam daha Turkce konusmayi bilmiyor, *ıhhhhh, seyyyyy, turkce seyyyy etseniz* falan diye konusuyor. Yani beyni bildigin hatta veriyor cark edince
- 23-04-2024, 13:30:41Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Hocam, adamın Türkçesini eleştireceğim diye 6 imla hatası yaptınız, valla ne desem bilemedim
ChatGPT;
Tabii, işte düzeltilmiş hali:
"Ne alaka be? Muhabir Arapça sorduysa Arapça cevap vermek gayet normal. Ama gel gör ki adam daha Türkçe konuşmayı bilmiyor, ıhhhhh, seyyyyy, Türkçe seyyyy etseniz falan diye konuşuyor. Yani beyni bildiğin hatta veriyor, çark edince." - 23-04-2024, 13:51:49Arapça konusunda bilgi sahibi olmadan yorum yapmak boşa konuşmak gibi oluyor bence, şöyle ki farklı Arap ülkelerinde farklı lehçeler konuşuluyor ve birbirlerini anlamada güçlük çekiyor farklı ülkelerde yaşayan araplar.
Kitabi Arapça dediğimiz Kuran dili ise bu lehçelerden çok daha farklı, örnek olarak Kuran (Fasih) Arapça da li maza niçin demektir, Suriyeliler liyeş kelimesi ile ifade ediyorlar.
Ali Erbaş özelinde bilmediğimden bir şey söylemek istemiyorum ama bir tv programında yanlış anlaşılmaya müsait bir konu ise özellikle, kendi diline çeviri istemesi gayet normal geliyor bana, velev ki cvsinde iyi derece Arapça bildiği bile yazıyor olsa.
Arapça kuran dilidir, ayeti kerime de Allah biz Kuran-ı Arapça indirdik buyuruyor, bu vesaikle Arapça biz Müslümanlar için kıymetli bir dildir, en azından okuma-yazma öğrenilmesi gereklidir.
Niyetim kesinlikle Ali Erbaş savunuculuğu yapmak değil ama ucuz siyasetinde karşısındayım. İsmail Saymaz bir kelime Arapça bilmeden televizyonlarda dini ahkamlar keserken böyle bir konudan Ali Erbaşa vurması bel altı oynamaktır. - 23-04-2024, 13:57:18"Prof. Dr. Ali Erbaş, iyi derecede Arapça ve Fransızca bilmektedir."
İstediği kadar lehçe olsun, şive olsun iyi derecede arapça ve fransızca biliyorum diyorsan eğer yanlış anlayabilirsin ama en azından bunu mu demek istedin diye fikir yürütebilirsin gerci eline ingilizce yazıp onuda okuyamamıştı
