• 26-09-2010, 00:41:47
    #10
    Üyeliği durduruldu
    TurkNetline adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Konuyla alakasız ama benzerlik var
    Ben askerdeyken Sarelle nin ismi olmadığını öğrendim
    Kahvaltı listesi şöyleydi

    1 ADET YUMURTA
    1 ADET KAKAOLU FINDIK EZMESİ
    1 BARDAK SÜT
    .....
    Bu listeyi görünce Kakaolu fındık ezmesini çok merak etmiştim heycanla bekledim sarelle çıktı sonra onun bi isminin olmadığını farkettim askerde reklam yasak olduğu için direk isim verilmişti
    reklamdan ziyade yabanci kelimeleri kullanmayı sevmıyor askeriye elinden geldigince kullanmıyor yumurta turkce bir kelime bilgisayarda oyle tren icin katar kelimesi zaten yıllardır var
  • 26-09-2010, 02:00:49
    #11
    cifle cifleyin gibi bişi olmuş. Genelde hep cif deriz ya o pütürtülü beyaz temizleyici sıvıya
    benden de nasıl bi örnek beklenirdi ki başka
  • 26-09-2010, 13:14:49
    #12
    TDK'ya bir kez bilgi edinme başvurusunda bulundum:
    "Sıvı sabunları düğmesine basıp aldığımız ve duvara tutturulan hazneye bazı kaynaklarda dispenser, bazılarında da dispanser denilmektedir. Bu iki kelimeden hangisi doğrudur?"
    Gelen cevap özetle şöyleydi:
    "Her iki kelime de yanlıştır. Doğrusu sıvı sabun dağıtıcısı olmalıdır."
    Bu kelime bana çok uzun geldi, o nedenle broşürlerde kullanmadım.
  • 26-09-2010, 13:53:09
    #13
    cybersoldier adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    tren icin katar kelimesi zaten yıllardır var
    tren fransızca bir kelime diye biliyorum bende hocam (tren ,ray,istasyon,plan bütçe,program kuaför gibi vs..... )

    + kelimeler

    sigara=tütünsel dumangaç
    kibrit= çak da geç

    arkadaşların dediği gibi bazı kalıplaşmış markalar vardır onlarıda biz normal ismiymiş gibi kullanıyoruz.

    peçete
    selpak
    jilet
    sarelle
    cif
    vileda
    camsil
    vs....

    çoğu kişi bunların ürünün ismi olduğunu sanıyor ama bunlar birer markadır
  • 26-09-2010, 14:03:55
    #14
    Üyeliği durduruldu
    eldorado adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    tren fransızca bir kelime diye biliyorum bende hocam (tren ,ray,istasyon,plan bütçe,program kuaför gibi vs..... )

    + kelimeler

    sigara=tütünsel dumangaç
    kibrit= çak da geç

    arkadaşların dediği gibi bazı kalıplaşmış markalar vardır onlarıda biz normal ismiymiş gibi kullanıyoruz.

    peçete
    selpak
    jilet
    sarelle
    cif
    vileda
    camsil
    vs....

    çoğu kişi bunların ürünün ismi olduğunu sanıyor ama bunlar birer markadır
    bazende bazı kelimeleri sadece onlarla kullanabilirmisiz gibi soyluyoruz yada duyuyoruz mesela

    yangın yanıyor
    ölü ölüyor
    arkadasında dedigi gibi cifle cifleyin