Kaan Fakılı adlı üyeden alıntı:
mesajı görüntüle
Bye Bye Türkçe-miz-
45
●2.978
- 10-07-2008, 19:29:24Bence de çok uzar, kaldı ki savunacak bir tarafı olmayan şeyler sunarsınız ortaya eminim ki. O bahsetmek isteyip de bahsedemediğiniz şey ile Türkçenin bugünkü durumu arasında fark var. Hiç girmeyin o mevzuya yani.
- 10-07-2008, 19:37:19Savunduğum şeylerin savunulacak bir tarafı olmadığına nasıl karar veriyorsunuz ne olduğunu bilmeden daha bişeyden bahsetmeden ortaya atacağım şeyin Türkçenin bugün kü durumuyla bir bağlantı kuramayacağıma nasıl karar veriyorsunuz?Kaan Fakılı adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Bahsetmek isteyipte bahsedemediğmi şeyler nelerdir acaba? - 10-07-2008, 19:40:42Avatar ve şube bölümleri sezileriniz kamçılamış olmasın?Kaan Fakılı adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
- 10-07-2008, 19:43:39Tabiî onlar da ihtimal dahilinde. Birçok şey sezinlememe sebep oldu.
- 10-07-2008, 19:52:54Türkiyede konuşulan diğer diller nasıl Türkçenin etkisine giriyorsa Türkçe de ingilizcenin etkisinde ben mecazi anlamda bunu güzel bir Türkçe deyimiyle vurgulamak istedim ama siz bunu zorlama anlamında yapılıyor diye anlarsanız o başka
ne demişler... komşu komşunun diline muhtaçtır
Türkçeye bir ata sözü kazandırdım - 10-07-2008, 20:00:17Bakın sizin de dediğiniz gibi, Türkiye'de yaşayan, yani Türkiye Cumhuriyeti'nin resmî sınırları içerisinde bulunan Türkçeden başka dillere Türkçenin etkisi oluyor. Bu gayet normal bir şeydir. Ortada resmî sınırlar yoktur, ikisi de bir devletin içerisinde farklı etnik kimliklerin konuştuğu dillerdendir. Elbette güçlü olan, baskın olan diğerini etkileyecektir. Nitekim Türkçenin bir devresinde de Türkçe, Arapça ve Farsçadan etkilenmişti. Çünkü arada sınır yoktu. İnsanlar içiçe yaşıyordu. Ancak bugünkü İngilizce ile Türkçenin durumu bir değil. İngiltere ya da Amerika bizden binlerce kilometre uzaklıkta iki devlet.
Kaldı ki Türkiye'deki dillerden bir tanesi kırma bir dildir. Bağımsız bir dil özelliği taşımaz ve Türkçe, Farsça ve Arapça karışımı bir dildir. Buna birebir etkileşim diyemeyiz. Dilin oluşum süreci diyebiliriz.
Ben sadece ilk söylediğinizin, "Etme bulma dünyası ne demişler etme komşuna gelir başına.." biraz art niyetli olduğunu düşündüğüm için bu şekilde konuştum. Hâlâ da aynı şekilde düşünüyorum. Türkçenin tarihinde hiçbir dile hükmetmeye çalışma ya da başka dillere empoze etme gibi zorlamaları olmamıştır.
Bir de bahsettiğiniz atasözü zaten Türkçede vardı. Siz var olan bir şeyi kullandınız.