ingilizce - türkçe çeviri yapabilecek kişiler aranıyor

22-09-2009, 15:01:15

merhabalar
yaklaşık 200,000 kelime kadar çevirilmesi gereken ingilizce yazılarım var. işin hepsini tek arkadaşa verebileceğim gibi bölüm bölümde verebilirim. 100 kelime için talep ettiğiniz süre ve ücreti belirtiniz. hesaplama 100 kelime üzerinden yapılacak iş minmum 30.000 kelime olarak verilecektir. yani diyelim ki 100 kelime için a lira dediniz 30,000 kelime için 300a ücret alacaksınız. hesaplamanızı lütfen mantıklı yapınız uzun süredir bu işin içindeyim ve yeterince piyasadan haberdar olduğumu düşünüyorum asla uçuk rakamlar ile gelmeyiniz.

22-09-2009, 15:42:14

#2

PaSaSa

pm atılmıştır

22-09-2009, 15:52:46

#3

beachturk

Alıntı

100 kelime için 4 TL uygunsa işe başlayabiliriz

50,000 kelime 2 milyar yapar ben 200,000 kelime dedim 8 milyar dersane acarım o paraya ben mantıklı bir teklif verin diye üstüne basa basa söylüyorum. mantıksız teklifler vermeyiniz. i
iş ekuplu isimli arkadaşa verilmiştir.

22-09-2009, 16:38:13

#4

~~umitweb35~~

Üyeliği durduruldu

8 milayara 8 ay ing hocasi tutarsin

22-09-2009, 17:27:52

#5

beachturk

umitweb35 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

8 milayara 8 ay ing hocasi tutarsin

senin gibiler tutabilir hocam ben 8 ay tutmam bilgin olsun gazi üniversitesi bile ayda 30 liraya eğitim veriyor. yılda 360 tl yapar 22 yıl boyunca eğitim alabilirsin bu paraya. ama kafi geleceğini sanmam sen hiç uğraşma önce türkçeyi öğren
bak bakalım actıgım konuda buraya cvp yazmanı gerektiren birşey var mı ?

Alıntı

merhabalar
yaklaşık 200,000 kelime kadar çevirilmesi gereken ingilizce yazılarım var. işin hepsini tek arkadaşa verebileceğim gibi bölüm bölümde verebilirim. 100 kelime için talep ettiğiniz süre ve ücreti belirtiniz. hesaplama 100 kelime üzerinden yapılacak iş minmum 30.000 kelime olarak verilecektir. yani diyelim ki 100 kelime için a lira dediniz 30,000 kelime için 300a ücret alacaksınız. hesaplamanızı lütfen mantıklı yapınız uzun süredir bu işin içindeyim ve yeterince piyasadan haberdar olduğumu düşünüyorum asla uçuk rakamlar ile gelmeyiniz.

aranan arkadaş bulunmuştur konum üzerinden mesaj kasmaya devam eden olursa report edeceğim. saygısızlıgın alemi yok !