Flash'cı Aranıyor

14-10-2008, 11:12:17

iş tanımı : İnternet reklamcılığı alanınıda hizmet veriyoruz. Çalıştığımız bazı firmalar yutdışında kullandıkları bannerları Tükiye'de de kullanmak istiyorlar. Yapılacak iş tam olarak bu bannerların decompile edilerek Tükçe'ye çevirilmesi. İş home office olarak yapılabilir. Belli peryodlarla sürekli bu şekilde işlerimiz olmaktadır.
İngilizceden Türkçe'ye çeviri olacağı için bu işi yapacak arkadaşın ingilizce bilmesi gerekmektedir. Ayrıca kendisine verdiğimiz işleri elden teslim almak istiyoruz bu nedenle istanbulda ikamet eden arkadaşlar konuya yazarsa sevinirim. Birde birim başı ücret gönderirseniz sevinirim.

14-10-2008, 12:38:32

#2

shadow06

hocam ben ankarada oturuyorum dediniz şekilde varolan flash üzerinde istediniz gibi yazı oynaması yapabiliri bi görüşelim eğer olur derseniz

14-10-2008, 15:17:12

#3

hekim

örnek reklam banneri gösterebilirseniz bi onlara bakalım ... birde elden olmasına gerek yok bence birbirini tanımayan yığınlarca insan iş yapıyor...

15-10-2008, 10:02:50

#4

bm_ys

shadow06 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

hocam ben ankarada oturuyorum dediniz şekilde varolan flash üzerinde istediniz gibi yazı oynaması yapabiliri bi görüşelim eğer olur derseniz

hekim adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

örnek reklam banneri gösterebilirseniz bi onlara bakalım ... birde elden olmasına gerek yok bence birbirini tanımayan yığınlarca insan iş yapıyor...

Eğer istanbuldan bu işi yapacak bir arkadaş bulamazsak sizinle irtibata geçerim. örnek banner olarak facebook'ta şu sıralar çok çıkan travian bannerlarını gösterebilirim. Tamamen text alanları Türkçeleştirme işi, bazen resim üzerine yazılmış yazılar da olabilir.

16-10-2008, 15:48:42

#5

bm_ys

Güncel, hala banner Türkçe'leştirecek, istanbulda ikamet eden, homeoffice eleman arıyoruz..

19-10-2008, 11:41:37

#6