İtalyanca Bilen Yada 1-2 Kelime çevirebilecek Var mı ?

22-08-2019, 17:14:11

Üyeliği durduruldu

Merhabalar;
Çekilişe hemen katıl
Giriş yaparak kazanma şansını yakala
Büyük fırsat

Bu keimelerin düzgün olarak italyan olarak yazabilecek var mı?

22-08-2019, 17:26:42

#2

meftuniberder

Salve;
Nunc est bibendum copulare
Vincere in signum
Magna potestas

22-08-2019, 18:57:30

#3

~~Roogle~~

Üyeliği durduruldu

meftuniberder adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Salve;
Nunc est bibendum copulare
Vincere in signum
Magna potestas

tam olarak doğrumu acaba ?

22-08-2019, 18:58:57

#4

Altay

Lasciatemi cantare

22-08-2019, 19:00:57

#5

~~Roogle~~

Üyeliği durduruldu

meftuniberder adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Salve;
Nunc est bibendum copulare
Vincere in signum
Magna potestas

Baris13 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Lasciatemi cantare

yardımcı olmayacaksanız lütfen işinize bakınz

22-08-2019, 19:03:39

#6

ysnbrky

Salve!
Unisciti alla lotteria ora. (lotteria = çekiliş ya da loto anlamında kullanılıyor)
Accedi per avere la possibilità di vincere. (kazanma şansı için giriş yap)
Grande opportunità! (büyük fırsat)

doğrudur

22-08-2019, 19:07:27

#7

Altay

Roogle adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

yardımcı olmayacaksanız lütfen işinize bakınz

Bu ne gerginlik, yazılanlar doğru.

Bende başlığınıza istinaden her türkün neredeyse bildiği italyanca bir şarkıdan kesit yazdım, insanların yüzlerinde tebessüm oluşsun diye.

Ama bakıyorum da siz ne size yardım edenlere teşekkür etmişsiniz ne de tebessüm etmeye yakınsınız

Yazık, yapmayın. Neşesini kaçırmayın insanın, sanırsınız kötü bi söz ettik. Yazık

22-08-2019, 19:20:31

#8

~~Roogle~~

Üyeliği durduruldu

ysnbrky adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Salve!
Unisciti alla lotteria ora. (lotteria = çekiliş ya da loto anlamında kullanılıyor)
Accedi per avere la possibilità di vincere. (kazanma şansı için giriş yap)
Grande opportunità! (büyük fırsat)

doğrudur

yardımların için çok teşekkürler hocam

22-08-2019, 19:35:00

#9

meftuniberder

Baris13 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Bu ne gerginlik, yazılanlar doğru.

Bende başlığınıza istinaden her türkün neredeyse bildiği italyanca bir şarkıdan kesit yazdım, insanların yüzlerinde tebessüm oluşsun diye.

Ama bakıyorum da siz ne size yardım edenlere teşekkür etmişsiniz ne de tebessüm etmeye yakınsınız

Yazık, yapmayın. Neşesini kaçırmayın insanın, sanırsınız kötü bi söz ettik. Yazık

Hata bizde