İngilizce çeviri yaptırılacaktır

25-02-2019, 00:01:32

Yarım yamalak ingilizcesi olan ya da işi translateye veren yazmasın birbirimizi yormayalım peşin peşin söyleyeyim

1 günde tamamlanması lazım. Hiçbir paragraf, cümle, madde eksik olmaması lazım. Yazım yanlışları imla kuralları olabilir, önemli değil. Mühim bir araştırma yapıyorum doğru ve anlaşılır bilgiye ulaşsam kafi.

Fiyat tekliflerinizi öm olarak iletebilirsiniz. (Çeviri tradesi olanlar önceliğimdir)

2 adet pdf vardır.
https://ec.europa.eu/social/BlobServ...3742&langId=en
https://ec.europa.eu/social/BlobServ...3764&langId=en

25-02-2019, 00:07:21

#2

mener

Toplam çeviri için teklifin kaç lira?

25-02-2019, 00:09:08

#3

misal

mener adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Toplam çeviri için teklifin kaç lira?

Benim teklifim yok. Siz fiyat vereceksiniz ben değerlendireceğim

25-02-2019, 01:01:12

#4

fluerte

misal adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Yarım yamalak ingilizcesi olan ya da işi translateye veren yazmasın birbirimizi yormayalım peşin peşin söyleyeyim

1 günde tamamlanması lazım. Hiçbir paragraf, cümle, madde eksik olmaması lazım. Yazım yanlışları imla kuralları olabilir, önemli değil. Mühim bir araştırma yapıyorum doğru ve anlaşılır bilgiye ulaşsam kafi.

Fiyat tekliflerinizi öm olarak iletebilirsiniz. (Çeviri tradesi olanlar önceliğimdir)

2 adet pdf vardır.
https://ec.europa.eu/social/BlobServ...3742&langId=en
https://ec.europa.eu/social/BlobServ...3764&langId=en

PM Atıldı, bilgilendirme yapıldı.
Geri dönüş bekleniyor.

25-02-2019, 01:01:57

#5

Aytmatov

Teklif vermeyi düşünen arkadaşların işini kolaylaştırayım, 100+sayfa ve 37bin kelime.

25-02-2019, 08:42:47

#6

oztuncla

Hocam bu kadar sayfayı bir günde çeviren çok hata yapar ve sizde istemiş oldugunuz bilgiye varamazsınız,
100 sayfalık çeviriyi minimum 10 günde biter , sadece çeviri işi ile ugraşan kişiler bile birgünde bitiremez.