PHP - Regex

Dostlar php preg_replace() yazılacak. Tek satır ile halledilmeli

Konu;
Bir css dosyası okunacak. Dosyada background: url() şeklinde satırlar var.

background: url(img/back.gif)
background: url(http://adres.com/back.gif)
background: url("http://adres.com/back.gif")
background: url('http://adres.com/back.gif')

Bunun gibi çeşitli url()'ler olabilir. Tek istediğim şu;

background: url(img/back.gif) => background: url(../img/back.gif) şeklinde yazılsın. Diğer satırlar bu regex'ten etkilenmesin

Yapabilen arkadşalar ücreti pm atarlarsa sevinirim

background: url(img/back.gif)
background: url(http://adres.com/back.gif)
background: url("resim/a.gif")
background: url('http://adres.com/back.gif')
background: url("herhangibirdeger/a.gif")

istediğim:

background: url(../img/back.gif)
background: url(http://adres.com/back.gif)
background: url("../resim/a.gif")
background: url('http://adres.com/back.gif')
background: url("../herhangibirdeger/a.gif")

<?php

$text = "background: url(img/back.gif)";

$pattern = '/^background: url\(img\/back.gif\)/';

$text = preg_replace($pattern, "background: url(../img/back.gif)", $text);

echo $text;

?>

dostum "back.gif" sadece bir örnekti. bir css dosyasında bir sürü image olabilir.

Tek istediğim şu deyince öyle yazdım

Siz

url(img/

olanların hepsi

url(../img/

böyle mi olsun istiyorsunuz.

bunu zaten str_replace() ile yapabiliriz. ama css dosyasının içerisinde url(img/a.gif) de olabilir, url(resim/a.gif) de olabilir, url(http://r10.net/a.gif) de olabilir. hepsini kapsayan bi regex olmalı.

böyle snırım url taglarının hepsini değiştiriceksiniz?

$cikti=preg_replace("url(","url(../",$css);
echo $cikti;

evet ama bu sefer de url(../http://r10.net/back.gif) oluyor. Bunun da önüne geçilmeli.

bide aşağıdaki gibi deneyin?
$eski = array('@url(http://(.*?)/@si', 'url(');
$cikti=preg_replace($eski,"url(../",$css);
echo $cikti;

Yardım edenlere tşk ediyorum ama ben ücretli yaptırmak istiyorum. Ayrıca bu o kadar kolay bi regex değil.