Osmanlıca ARAŞTIRMA VE ÇEVİRİ yapılır

Osmanlı dönemine ait bir çok araştırma yaptım. Bu araştırmaları yaparken de bir çok kütüphaneye erişimim oldu.
İstediğiniz konularda Osmanlıca belgelerde araştırma yapabilirim. Eğer hazırda belgeniz var ise çevirisini yapabilirim.
Ücretlendirme konu, araştırma süresi ve istenilen sayfa sayısı gibi bir çok faktöre göre değişiklik göstereceğinden işveren ile ikili görüşme sonucunda belirlenecektir.

Hocam ben bu osmanlıca öğrenmek istiyorum

böyle videolu kaynak var mı hemde videolu hemde yazılı açıklayıcı sağlam olan

Öncelikle tarih bölümü mezunu olduğumu söyleyeyim. Mezuniyetimin üzerinden de epey bir zaman geçtiğinden Osmanlıca öğrenmek için mevcut kaynakların sağlamlık durumu hakkında bir bilgim yok maalesef.

Merhabalar, elimdeki osmanlıca evrağın ne ile alakalı olduğu hakkında sizden yardım alabilir miyim? Evrakta yazılan dilin ağır olduğu ve zor okunduğu hakkında bir kaç yorum aldım. Tam anlamıyla çözen olmadı.

Evraktan istediğiniz bir kısmı gönderin, yardımcı olayım.