• 09-10-2020, 11:45:59
    #1
    merhaba arkadaşlar;
    bir kaç aydır yabancı bir site açmayı planlıyorum. Mevcutta tr kişisel bloglarım mevcut. Ciddi bir yatırımla gireceğim yurtdışı siteye.
    Aklıma gelen şey makale yazdırıp devam etmek yola ama mevcutta tr için 1500 e yakın hazırda makalem var zaten ve şu an için hitleri güzel.
    Bir botla aynı içeriği translate (azure vs kullanılabilir) ile yurtdışı siteme günde 2 makale olmak şartı ile aktarsam mükerrer yayından yada spamdan etkilenirmiyim.Makaleleri translate ettirsem başka birine maliyet çok fazla çıkıyor.
    Sizce mantıklı bir yöntem olur mu?
  • 09-10-2020, 11:52:10
    #2
    Makaleler translate ile çevrildiğinde büyük oranda anlamsız olacağı için mantıklı değil.
  • 09-10-2020, 11:54:03
    #3
    webveil adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Makaleler translate i çevrildiğinde büyük oradan anlamsız olacağı için mantıklı değil.
    google translate baya yakın çevirebiliyor. Aslında tam problem bu değil spam damgası yemem sanırım.
  • 09-10-2020, 11:54:05
    #4
    Çiğdem Tercüme Bürosu
    )))) kral yaaa. Hixbir ise yaramaz.
  • 09-10-2020, 11:54:46
    #5
    erkancan_87 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    )))) kral yaaa. Hixbir ise yaramaz.
    nedenini açıklar mısın?
  • 09-10-2020, 11:54:54
    #6
    Denedik hocam sonuç 0 hit Öyle kolay olsaydı bende de 8.000 içerik var. Parayı koymaya yer bulamazdık
  • 09-10-2020, 11:56:07
    #7
    webveil adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Denedik hocam sonuç 0 hit Öyle kolay olsaydı bende de 8.000 içerik var. Parayı koymaya yer bulamazdık
    habuki koyacak yer ayarlamıştım tecrübeni paylaştığın için teşekkür ederim.
  • 09-10-2020, 12:03:54
    #8
    Çiğdem Tercüme Bürosu
    mezekatu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    nedenini açıklar mısın?
    Koca google binlerce guvenlik algoritmasina ragmen kendi cevirdiginin ozgunlugunu anlamaz mi sanıyorsun. Denenmedi mi hic saniyorsun. Zaten bunun icin ozgun makaleye gerek yok. Kopya yapip cevirtseb de ozgun oluyor. Ama tercumana cevirtmezsen dogru cumle olmuyor. Google da hemen anliyor ttanslate oldugunu. Hic hit cekemiuosun hatta. Brn 11 yildir yeminli tercumanim. Kendi ing siteme zor yetisiuorum. Oyle basit olaa su an binlerce makale doldururdum 3 yillik sitede zorla 300 kusur makale yazdim.
  • 09-10-2020, 12:11:28
    #9
    erkancan_87 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Koca google binlerce guvenlik algoritmasina ragmen kendi cevirdiginin ozgunlugunu anlamaz mi sanıyorsun. Denenmedi mi hic saniyorsun. Zaten bunun icin ozgun makaleye gerek yok. Kopya yapip cevirtseb de ozgun oluyor. Ama tercumana cevirtmezsen dogru cumle olmuyor. Google da hemen anliyor ttanslate oldugunu. Hic hit cekemiuosun hatta. Brn 11 yildir yeminli tercumanim. Kendi ing siteme zor yetisiuorum. Oyle basit olaa su an binlerce makale doldururdum 3 yillik sitede zorla 300 kusur makale yazdim.
    kızma üstadım neden kızıyorsun. Sadece bilmediğim için öğrenmek istedim teşekkür ederim.