• 12-01-2020, 18:32:34
    #19
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    SevilAliyeva adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    alexa değerleri iyiymiş.

    belki tercüme olduğu için google kopya içerik olarak değerlendiriyor ve gerilere itiyor olabilir. sonuçta aynı metnin ingilizcesi de var googleda.

    özgün içerik üretmeyi deneyin.

    bir de güncel ve ilgi çekici konulara da değinin. mesela gündemde atlı faytonların kaldırılması ve elektrikli faytona geçilmesi konusu var.
    elektrikli faytonlar ve hayvan hakları ile ilgili yazabilirsiniz. bu bayağı ilgi çeker.
    türkiye çapında atlı faytonlar kaldırılacak ve tamamen akülü faytona geçilecek zira.
    akülü faytonlara dair bilgi ilgi çeker, ben de okurum açıkçası.
    maliyeti, üretimi, yapısı vs.

    bu arada nickinizi ekşici diye okudum.

    ekşi yazarlarına ekşici deniyor ya, öyle anladım.
    Birebir tercüme değil hocam. Çevirip yorum katıp yazıyorum. Yine özgün oluyor ama merak uyandıran konuları içerik olarak girme konusunda doğru söylüyorsunuz. Kimse ilgilenmiyor olabilir yazılar ile.
  • 12-01-2020, 18:41:24
    #20
    Çeviriler sanki ilk önce google translate ile çevrilmiş ve kısmen düzenlenmiş gibi duruyor. Ya da çeviri de bir sıkıntı var.

    Örnek vereyim "Bu satış rakamı bize Nissan leaf'i ne zaman geçecek sorusu uyandırıyor. Kısa süre içinde eminiz ki bu sayı aşılacak."

    Bunun ingilizcesini düşündüğümde mantıklı oluyor. Ama bu çeviri de bir sıkıntı var.2-3 Makaleye baktım bu tarz şeyler var. Makaleler ingilizcelerini düşününce anlamlı türkçeleri ile anlaşılır fakat eksik duruyor.

    Yoksa site çok güzel ...
  • 12-01-2020, 19:33:40
    #21
    riseofthemachin adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Çeviriler sanki ilk önce google translate ile çevrilmiş ve kısmen düzenlenmiş gibi duruyor. Ya da çeviri de bir sıkıntı var.

    Örnek vereyim "Bu satış rakamı bize Nissan leaf'i ne zaman geçecek sorusu uyandırıyor. Kısa süre içinde eminiz ki bu sayı aşılacak."

    Bunun ingilizcesini düşündüğümde mantıklı oluyor. Ama bu çeviri de bir sıkıntı var.2-3 Makaleye baktım bu tarz şeyler var. Makaleler ingilizcelerini düşününce anlamlı türkçeleri ile anlaşılır fakat eksik duruyor.

    Yoksa site çok güzel ...
    çevirilere biraz daha önem veririz hocam. Kopya içerik değil tabiki ama dedikleriniz de doğru. Daha dikkatli oluruz teşekkürler yorum için.
  • 12-01-2020, 22:32:51
    #22
    En büyük sorun anahtar kelime araştırması yapmadan yazılan yazılar.
    2. Çöp içerik. Örnek: Hollanda da 12000 Tesla satıldığı mı Türkiye den kim merak eder ki?
  • 12-01-2020, 23:09:52
    #23
    cleiner adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    En büyük sorun anahtar kelime araştırması yapmadan yazılan yazılar.
    2. Çöp içerik. Örnek: Hollanda da 12000 Tesla satıldığı mı Türkiye den kim merak eder ki?
    hocam elektrikli haberler ile ilgili tüm dünyadan gelişmeleri takip ettiğimiz için bunları da ekliyoruz.
  • 12-01-2020, 23:29:46
    #24
    İçerikler aranmaya uygun değil, içerik oluştururken kullanıcıların neyi aradığı neyi talep ettiklerine dikkat etmeniz lazım, bmw bilmem nesinin batarya ömrünün uzatılmasına ilişkin çalışması kimsenin umurunda değil.. değil çünkü türkiye de bunun pazarı yok millet niye arasın ki?

    Haber tarzı bir site olmuş, makale başlıkları aranma terimlerine yakın olmalı ve aranma terimleri de içermelidir. bu ne zaman iş yapar derseniz Türkiyede bulunan araçların %30 gibi bir oranda elektrikli araç olur o zaman kıymeti olur
  • 13-01-2020, 00:03:35
    #25
    hitap edecegi bir kitlesi yok (az) hocam naparsaniz yapin bu sekilde kalacaktir .
  • 13-01-2020, 01:14:37
    #26
    Sahipkiran adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    İçerikler aranmaya uygun değil, içerik oluştururken kullanıcıların neyi aradığı neyi talep ettiklerine dikkat etmeniz lazım, bmw bilmem nesinin batarya ömrünün uzatılmasına ilişkin çalışması kimsenin umurunda değil.. değil çünkü türkiye de bunun pazarı yok millet niye arasın ki?

    Haber tarzı bir site olmuş, makale başlıkları aranma terimlerine yakın olmalı ve aranma terimleri de içermelidir. bu ne zaman iş yapar derseniz Türkiyede bulunan araçların %30 gibi bir oranda elektrikli araç olur o zaman kıymeti olur
    O zaman uzun süreçli beklemek lazım hocam
  • 13-01-2020, 07:51:10
    #27
    Üyeliği durduruldu
    Dunyadan icerikleri turkce yaziyorsunyz. Bir cogunun aramasi yoktur muhtemelen. Bu tarz icerikler otoriter sitelerde olur. Girmisken gozune carpar okursun arayip gelmezsin