çoklu dil seçeneği olan sitem için Optimize

Arkadaşlar çoklu dil seçeneği mevcut web sitem için google optimize işlemleri nasıl yapabiliriz. Web sitem şuan 7 dilde. türkiyede girenler için türkiye içerikleri abd den girenler için abd içerikler görünüyor. bu konuda nasıl bir yol izlemeliyim.

Web sitesi dil ayrıştırması çok iyi planlanmalı. Türkçe saydada sadece türkçe içerikler yer almalı. hreflang etiketini kullanmalısın. Tüm sayfalarda dil değişikliğini gösteren etiketler kullanmalısın. Örnek:

www.abc.com/tr/haber.html de

<link rel="alternate" href="http://www.abc.com/news.html" hreflang="en-gb" />
<link rel="alternate" href="http://www.abc.com/tr/haber.html" hreflang="tr-tr" />

şeklinde hreflang ayrıştırmaları tüm sayfalarda kullanmalısın.

Çok dillide neyi hedefliyorsun bu çok önemli hreflang="en-gb" burada İngiltere hedeflendi. Yani direk dil de hedefleme yapabilirsin ülkede hedeflersin.
Siten oturduktan sonra webmaster tools da dil ayrıştırması hakkında hataları ya da eksiklikleri görebilirsin. Bu şekilde çok dilli siteleri en minimumda optimize edebilirsin.

Her sayfanın her dilde çevirisi varsa warestr'nin dediği yöntem ve lang="en" diye dil belirtmeniz yeterli.

Sayfalarınızın çevirisi yoksa, yani her dilde ayrı ayrı içerikler varsa hreflang anlamsız olur. Hreflang kullanılcaksa duruma göre ülke kodu yeterli (çince hariç).

Google dökümanlarda zaten bulabilirsiniz tüm detayları.

Şu sitede kullanmıştım, kaynağı inceleyebilirsiniz.

Teşekkür ederim arkadaşlar...