Gerçekten bunu hedefliyorsan;
Öyle bir kod olmalıki kelime bazında değil, cümle ve deyim bazında çalışmalısın.
En azından şuan kullandığın sistemde bunu kullanabiliyorsan denemelisin.
Fakat kullanılan o kadar çok kelime/cümle/deyim var ki..
Oluşturacağın cümle deposu herhangi bir yazının görüntülenmesinde yazının büyüklüğüne göre bir yığın Replace işlemi gerektireceği için sitenin gereksiz kasılmasına da sebebiyet verir.
Az cümle veya deyim de kullanırsan sistemin etkisiz olabilmesi sözkonusu.
Mümkün değil diye birşey yok ama sağlam bir proje gerektiriyor.
Gerçekten başarılı olabilmek için ve bunu araştıracağım güzel bir fikir.
bu dediğini her sayfa görüntülendiğinde değil, veriyi ilk olarak veri tabanına yazarken yaparsan işlemi sadece 1 defa yapmış olursun.
elinde 500 tane makale olduğunu düşünelim. sen bir programla eş anlamlı kelimleri değiştirir ve db'ye yazarsın. tekrar tekrar replace yapmana gerek yok yani
aynı mantığı ben bir sitemde kullandım yaklaşım 150 kelimelik kendime göre bir kelime havuzu oluşturdum ve yazıları değiştirdim.
Şunu fark ettim Türkçe dili için pek uygun bir yöntem değil. Bizim dilimizde ek almadan yalın halde kullanılan kelimeler çok az. Ek almış kelimeyide kolay kolay çeviremiyorsunuz(eş anlamlısı olmuyor). Ortaya anlamsız cümleler çıkıyor.
