replace konusunda haklısın.

fakat türkçe için uygun olup olamayacağı imkansız değildir bence.

kodırın maharetine kalmış bir mesele.

tabi aynı zamanda türkçe'yi de iyi bilmek gerekiyor ve iyi araştırmak lazım.