• 04-02-2009, 10:49:52
    #1
    Malum bildiginiz üzere google artık birkaç dilin yanında türkçe çeviride yapabiliyor..



    Beta sürümü olduğu için normaldir böyle hatalar..Açıkçası buna denecek bişey yok..Ama yinede göstermek istedim...

    Turkey Blog Yazarları diye aratınca Singapore Blog Authors enteresan

    Blog yazarları Türkiye | Doğru sonucu
    Blog authors Turkey . | Alıyoruz...

    Google Translate

    __________________________________________________
    Testinin içerisinde ne varsa dışınada o sızarmış..
  • 04-02-2009, 10:57:41
    #2
    garip ya Turkiye'yi Malaysia olarak çevirse hadi neyse de içinde Türkiye geçen başka bir çeviriyi yaptığımda Turkey olarak çeviriyor
  • 04-02-2009, 11:07:38
    #3
    BETA sürümü olduğundan kızmamak lazım...
  • 04-02-2009, 11:10:45
    #4
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Daha önce tartışıldı konu kilitlenmiş.
    https://www.r10.net/google-haberleri-...cmaligi-3.html
  • 04-02-2009, 11:13:13
    #5
    Ben resimli anlatmıştım ama kitlemesek

    hem zaten Google Translate'e en son eklenen dillerden biri Türkçe.Bırakında o kadar hata olsun.demekki çalışıyorlar üzerinde.
  • 04-02-2009, 14:37:53
    #6
    Üyeliği durduruldu
    Ne biçim milletiz ya...Adamlar daha Alpha sürümünde dilimizi açmışlar illa altında bişeyler arıyoruz...

    Bu konu önceden tartışılmıştı oda resimliydi.. Buda kitlenirse sevinirim...

    ALPHA sürüm bu zamanla gelişecektir...Ayrıca bu konuda açıklamalar yapmıştık kitlenen konuda...
  • 04-02-2009, 19:21:30
    #7
    Diğer Konuyu Görmemişim